Turkish Forum

Türkçe

  • YENGİ YIL BİLAN

    YENGİ YIL BİLAN

    Yeni yılınız kutlu olsun (Türkiye Türkçesi) Yeni yılınızı kutlerim! (Gagauzya Türkçesi) Yeni iliniz yahşi olsun! (Azerbeycan Türkçesi) Teze iliniz mübarek! (Baku dışındaki Azerbeycan  ağızlarında) Teze yılınızı gutlayaarın! (Türkmen […]

  • Türkçe’nin hangisi zor?

    Türkçe’nin hangisi zor?

    Sovyetler Birliğinin dağılmasından sonra ziyarete gidebildiğimiz topraklarda yaşayan pek çok Türk kökenli topluluk görüyoruz. Bunlar arasında Türkçe’nin pek çok farklı lehçesi konuşuluyor. Bize çok uzak […]

  • Ermenicede Türkçe alıntı var mı?

    Ermenicede Türkçe alıntı var mı?

    Bol-bol 🙂 Muhtemelen çoğu Ermeni’nin kendisinin bile farkında olmadığı bir gerçek Ermeni konuşma dilinde birçok Türkçe kelime kullanılır. Bunlar kabaca %50 Azeri Türkçesi ve %50 […]

  • Efendi, Paşa, Bey, Çavuş

    Efendi, Paşa, Bey, Çavuş

    Türkçe ünvanlarda kafası karışan yabancı dostlarımız için: “Efendi” Türkçe bir ünvan değildir. Yalnızca Osmanlıların Türkçe konuşanları ve Türkiye’nin Modern Türkleri tarafından kullanılır. Yunanca avthéndis kelimesinden […]

  • TDK’nın kuruluş yıldönümünde

    TDK’nın kuruluş yıldönümünde

    Türkçenin (bir zamanlar) muhafızı olan TDK’nın 12 Temmuz 1932’de kuruluşunun yıldönümünde 12 Temmuz 1932’de dil bayrağımız Türkçenin ana kucağı TDK (Türk Dil Kurumu) açılmıştı. Atatürk’ün […]

  • Yabancı bilginler Türkçe’nin değerini veriyor Türkler susuyor

    Yabancı bilginler Türkçe’nin değerini veriyor Türkler susuyor

    Yabancı bilginler Türkçe’nin değerini veriyor Türkler susuyor. “Batı dillerinde yoğun Türkçe var” tezine yabancı bilginler Türklerden çok daha fazla destek veriyor. Dilbilimde baskın ve çoğunluk […]

  • Edgü, iyi, yakşi

    Edgü, iyi, yakşi

    Türkçe’de sıkça kullanılmasına rağmen, pek çok ortak kelimeye sahip olduğumuz diğer Türk dillerinde neden iyi sözcüğü yok. Çünkü iyi, edgü’den alınmıştır ve her Türk dilinde […]

  • Türkçe kaç yaşında?

    Türkçe kaç yaşında?

    Diller arkalarında fosil bırakmazlar, bu nedenle herhangi bir dilin yaşını tahmin edemeyiz. Ancak diller hakkında yazılı tarihde bir ipucu arayabiliriz. Türkçe eski bir dildir. Bu […]

  • Türkçe ve Yunanca benzer diller midir?

    Türkçe ve Yunanca benzer diller midir?

    Yüzyıllarca bir arada yaşamış halklar olarak Türk’lerin ve Yunan’lıların dillerinin birbirine benzediği düşünülebilir ancak Türkçe ve Yunanca birbirinden çok farklıdır. Buna rağmen bazı bölgelerde dilin […]

  • Sinanoğlu,19 Nisan 2015’de uçmağa varmıştı

    Sinanoğlu,19 Nisan 2015’de uçmağa varmıştı

     ‘EMPERYALİZMİN HİÇ ESKİMEYEN SÖMÜRÜ ARACI DİLDİR’  81 yaşında yitirdiğimiz değerli Türk bilim adamı Prof. Dr. Oktay Sinanoğlu,19 Nisan 2015 tarihinde, uçmağa varmıştı. Bilim ve gönül […]

  • TÜRKÇENİN GÜCÜ

    TÜRKÇENİN GÜCÜ

    Selçuk Şirin, 1987’de Babil’de yarışmada birinci olduğunda sana bir soru soruldu. “En çok sevdiğin dil hangisidir” diye ne demiştin” diye sordu. Prof. Dr. Johan Vandewalle […]

  • ORMANA NEDEN KORULUK DERİZ?

    ORMANA NEDEN KORULUK DERİZ?

    Türklere göre; yaratılan her şeyin bir ruhu vardır. Bu yüzden Türkler, yaratılan her şeyde Tanrı’nın ruhu olduğuna inanırlardı… BİZ TÜRKLER, ORMANA NEDEN “KORULUK” DERİZ? (*) […]

  • Türkçe şarkıları çevirmek neden zor?

    Türkçe şarkıları çevirmek neden zor?

    Türkçe şarkıları İngilizceye çevirmek neden bu kadar zor? Bunun birkaç nedeni var: 1-Türk kültürü, dolayısıyla dil, İngilizce ile karşılaştırıldığında nispeten yüksek bağlamlı bir dildir. Yani […]

  • jfsdgksdklfsdjh Ne demek?

    jfsdgksdklfsdjh Ne demek?

    Yeni teknolojilere alışmakta güçlük çekenler pek çok defa dildeki değişimlere de şaşırıyorlar. Günlük hayatımızın bir parçası haline gelen chat ve anlık mesajlaşma uygulamalarında kullanılan dil, […]

  • TÜRTEP PROGRAMLARI

    TÜRTEP PROGRAMLARI

    AHMAT YESEVİ ÜNİVERSİTESİ TÜRTEP (TÜRKİYE TÜRKÇESİ İLE UZAKTAN EĞİTİM PROGRAMLARI) – TURKISHFORUM – ABDULLAH TÜRER YENER Tanıtım Ahmet Yesevi Üniversitesinde biri Çimkent, diğeri Türkistan yerleşiminde […]

  • Atatürk’ün Türk Dili ile İlgili Yaptığı Çalışmalar

    Atatürk’ün Türk Dili ile İlgili Yaptığı Çalışmalar

    Atatürk’ün Türk Dili ile İlgili Yaptığı Çalışmalar- Atatürk inkilapları / TURKISHFORUM – ABDULLAH TÜRER YENER Atatürk’ün Türk Dili ile İlgili Yaptığı Çalışmalar: Mustafa Kemal Atatürk […]

  • Gagavuz çocuklarına armağan

    Gagavuz çocuklarına armağan

    TÜRKSOY’dan Gagavuz çocuklarına armağan- TÜRKSOY / TURKISHFORUM – ABDULLAH TÜRER YENER TÜRKSOY ve Gagavuz M.V.Maruneviç Bilim-Araştırma Merkezi iş birliğinde Gagavuz Türkçesinde hazırlanarak yayımlanan “Kurt-Kuş Dünnesi” […]

  • İran’da Türkçe filme red

    İran’da Türkçe filme red

    İran’da Türkçe çekilen film, Fecr Film Festivali’ne kabul edilmedi. Kâmil Engin / TÜRKİSHFORUM – ABDULLAH TÜRER YENER İran’ın Azerbaycan bölgesinde Türkçe çekilen “Bebek” filmi, başkent […]

KONU HAKKINDA YAZILAR