Kadın sözcüğü eskimeyen öz Türkçede KATUN / HATUN sözcüğünden gelir.
Anlamı kraliçe demektir.
İslam’a girişten sonra katun sözü süreç içinde bırakılıp Arapça AVRAT sözünün kullanılmaya başlanması çok şey anlatıyor.
AVRAT, ayıp ve utanılacak şey demektir.