KIBRIS
04.01.2014
Ban Ki Moon: Her alanda temas yapılmalı
BM Genel Sekreteri Ban Ki-moon, Kıbrıs’taki Birleşmiş Milletler Barış Gücü’nün görev süresinin uzatılmasıyla ilgili raporunda, Kıbrıs’ta müzakerelerin yeniden başlamasına ilişkin yolu gösterdi:
TEMASLAR, GÜVENİ TEŞVİK EDECEK… BM Barış Gücü’nün görev süresinin uzatılmasına ilişkin raporunun ön kopyası, Kıbrıs’ta taraflarla paylaşıldı. Raporda görüşleri yer alan BM Genel Sekreteri Ban Ki-moon, Kıbrıs’ta iki toplum arasındaki ekonomik, sosyal, kültürel, spor ve benzeri alanlardaki temasların, müzakerelerin yeniden başlamasına olumlu etki yapacağına inandığını belirtti. Genel Sekreter, bu tarz temasların, iki toplum arasında güveni teşvik edeceğini ve bunun, Kıbrıslı Türklerin izolasyonlarla ilgili endişelerine cevap vereceğini düşünüyor.
SOSYAL VE EKONOMİK FARKLILIKLAR GİDERİLMELİ… Raporda, Kıbrıslı Türklere uygulanan izolasyonlar konusuna değinilirken, adada iki taraf arasındaki sosyal ve ekonomik farklılığın giderilmesi yönündeki çağrıya da yer veriliyor. Raporda, Doğu Akdeniz’de bulunan hidrokarbonla ilgili olarak taraflar işbirliğine davet edilirken, Kayıp Şahıslar konusunda yapılan çalışmalardan övgüyle bahsediliyor. Ayrıca raporda, Sınır Kapıları’nda gerek şahıs geçişlerinde gerekse mal akışında düşüş yaşandığı ve bundan duyulan üzüntü kaydediliyor.
BM Genel Sekreteri Ban Ki-moon’nun, Kıbrıs’taki Birleşmiş Milletler Barış Gücü’nün ( UNFICYP) görev süresinin uzatılmasına ilişkin raporunda, ekonomik, sosyal, kültürel, spor ve benzeri alanlardaki temasların, müzakerelerin yeniden başlamasına olumlu etki yapacağına inandığını belirtti.
Genel Sekreter bu tarz temasların, iki toplum arasında güveni teşvik edeceğini ve bunun, Kıbrıslı Türklerin izolasyonlarla ilgili endişelerine cevap vereceğini düşünüyor.
Raporun ön kopyası taraflarla paylaşıldı
UNFICYP’in görev süresinin uzatılmasına ilişkin raporunun ön kopyası, Kıbrıs’ta taraflarla paylaşıldı. Rapor, 21 Haziran -15 Aralık 2013 dönemindeki gelişmeleri kapsıyor.
KIBRIS’ın elde ettiği bilgilere göre raporda, Kıbrıslı Türklere uygulanan izolasyonlar konusuna değinilirken, adada iki taraf arasındaki sosyal ve ekonomik farklılığın giderilmesi yönündeki çağrıya da yer veriliyor.
Raporda, Doğu Akdeniz’de bulunan hidrokarbonla ilgili olarak taraflar işbirliğine davet edilirken, Kayıp Şahıslar konusunda yapılan çalışmalardan övgüyle bahsediliyor.
Kültürel Miras Teknik Komitesi’nin yapmış olduğu çalışmalara da yer verilen raporda, Apostolos Andreas Manastırı’nın restorasyonuyla ilgili olarak Vakıflar- UNDP ve Rum Kilisesi –UNDP’nin ayrı ayrı anlaşmalar imzaladığı bilgisi de aktarılıyor.
Ayrıca raporda, Sınır Kapıları’nda gerek şahıs geçişlerinde gerekse mal akışında düşüş yaşandığı ve bundan duyulan üzüntü kaydediliyor.
Rapor’da siyasi bölüm yok
UNFICYP Raporu’nun, geçmiş yıllarda yayınlanan raporların aksine, siyasi bir bölüm içermediği bilgisi verildi.
Altı ayda bir yayınlanan UNFICYP raporlarında, genellikle Observations (Gözlemler) başlığı altına, BM Genel Sekreteri’nin paragrafları da ekleniyordu.
Diplomatik kaynaklar, bu durumun BM Genel Sekreteri Kıbrıs Özel Danışmanı Alexander Downer tarafından siyasi raporun daha sonra verileceği anlamına geldiğini belirtiyor.
Siyasi paragrafların raporda yer verilmemesine neden olarak, müzakerelerin yeniden başlaması için Kıbrıs Türk tarafınca yapılan açılıma rağmen, Rum tarafının buna itirazı, dolaysıyla görüşmelere start verilememesi gösteriliyor
Rapor, 22 Ocak’a kadar Güvenlik Konseyi’ne sunulacak
UNFICP Raporu’nun, 22 Ocak 2014 tarihine kadar, BM Güvenlik Konseyi’ne sunulması ve 25 Ocak 2014’te Konsey’de onaylanması bekleniyor.