Site icon Turkish Forum

ABD resepsiyonunda söz düellosu EGEMEN BAGIS VE BUYUKELCI RICARDONE arasinda

 

 

EGEMEN-RICARDONA

 

ABD Büyükelçiliği’nin Milli Gün resepsiyonu, ABD Büyükelçisi Frank Ricciardone ile AB Bakanı Egemen Bağış’ın “söz düellosuna” sahne oldu.

 

 

ABD Büyükelçisi konuşmasında demokrasiye ve özgürlüklere vurgu yaptı. Özellikle ifade özgürlüğü, barışçı toplanma özgürlüğüne, hatta sosyal medyanın özgürlüğüne ağırlık veren Amerikalı Büyükelçi, bu vurguları gerek ABD Başkanları, gerekse Mustafa Kemal Atatürk’ten yaptığı alıntılarla destekledi. ABD Başkanı Barack Obama’dan da bir alıntıya konuşmasında yer verdi.

 

Bakan Bağış’ın konuşması da Amerikalı elçinin konuşmasına “yanıt niteliğinde” oldu. Ve Bakan Bağış da Ricciardone’ye yanıtlarını yine ABD Başkanları ve Mustafa Kemal Atatürk’ten yaptığı alıntılarla destekledi. Amerikalı elçi, Obama’dan alıntı yaparken, Bakan Bağış da Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’dan alıntı yaptı.

 

RESEPSİYONDAN FOTOĞRAFLAR

 

İşte Amerikalı Büyükelçi ve Türk Bakan’ın resepsiyondaki “söz düellosu”…

 

ABD BÜYÜKELÇİSİ “ÖZGÜRLÜKLER EBEDİYETE KADAR DESTEKLENMELİ” DEDİ: “Bağımsızlık gününde, Amerikalılar özgürlükleri kutluyor ve özgürlüğün ebediyede kadar desteklenmesi konusunda kararlılığı vurguluyor. Bir Cumhuriyet olarak bağımsızlığımızı ilan etmemizden 237 yıl sonra, ne kadar provokatif, mevcut sisteme yönelik ne kadar eleştirel olursa olsun, hala düşünce bağımsızlığımızı kutluyoruz…”

 

BAKAN BAĞIŞ “ÖZGÜRLÜKLERE SAYGILIYIZ” DEDİ:  Ricciardone’nin özgürlüklere vurgu yapan sözlerine karşılık ise Bakan Bağış “Sayın Büyükelçinin de vurguladığı gibi, biz insanların görüşlerine, fikirlerine önem veriyoruz” yanıtını verdi.

 

AMERİKALI ELÇİ, KENNEDY’DEN ALINTI YAPTI: ABD Büyükelçisi, eski Başkan Kennedy’den alıntı yaptı; “Hoşa gitmeyen gerçekleri, yabancı fikir ve felsefeleri, ve rekabetçi değerleri, Amerikan halkına göstermekten korkmayız. Halkının gerçekleri ve yanlışları açık bir ortamda ayırt etmesinden korkan bir ulus, kendi halkından korkan bir ulustur….”

 

BAKAN BAĞIŞ, THOMAS JEFFERSON’DAN ALINTI YAPTI: Ricciardone ABD eski Başkanı Kennedy’nin alıntı yaparken, Bağış da eski başkanlardan Thomas Jefferson’un sözüne atıf yaptı; “Seçim sandıkları, kurşunlardan daha güçlüdür- The ballot is stronger than bullets”

 

AMERİKAN ELÇİSİ GEZİ OLAYLARINA ATIF YAPTI: “Sizin dostunuz ve müttefikiniz olarak, tüm siyasi ve sosyal kesimlerden Türk halkını büyük dikkat ve saygıyla dinliyoruz. Ve, ikametgahımın penceresinden Kuğulu ve Kennedy caddesindeki kalabalıkları dinlediğimde, Türkiye Cumhuriyeti kurucusu Mustafa Kemal’in sözlerinin yankısını duyuyorum..”

 

BAKAN BAĞIŞ: “TÜRKİYE EN DEMOKRATİK DÖNEMDE”: Ricciardone’nin isim vermeden Gezi protestolarına atıf yapmasına karşılık, Bakan Bağış da Türkiye’nin “en demokratik dönemini yaşamakta olduğunu” söyledi. Bağış, “Türkiye bu süreçte fikirlerin en özgürce ifade edildiği, en demokratik ve en çağdaş dönemini yaşamaktadır. Şiddet içermeyen her türlü düşünceye açığız.”

 

AMERİKAN ELÇİSİ ATATÜRK’TEN ALINTI YAPTI: ABD Büyükelçisi, Gezi olaylarından isim vermeden bahsettiği konuşmasında, Atatürk’ten şu alıntıyı yaptı; “Fikir cereyanları, cebir ve şiddet ve kuvvetle reddedilemez. Bilakis, takviye edilir. Buna karşı en müessir çare, gelen fikir cereyanına mukabil fikir cereyanı vermek, fikre fikirle mukabele etmektir. “

 

BAKAN BAĞIŞ DA ATATÜRK’TEN ALINTI YAPTI: Ricciardone Atatürk’ten alıntı yaparken, Bakan Bağış’ın da Atatürk’ten alıntı yapması dikkat çekti;”Millete efendilik yoktur. Hizmet vardır. Bu millete hizmet eden, onun efendisi olur…”

 

AMERİKALI ELÇİ, OBAMA’DAN ALINTI YAPTI: Ricciardone konuşmasında Başkan Obama’nın Branderburg’da yaptığı konuşmaya da atıfta bulundu; “Bizimle aynı fikirde olmayanları dinlemek, gücümüzü nasıl kullandığımız ve onu nasıl sınırlandırmamız gerektiğini açıkça tartışabilmek; hükümetin her zaman bireye hizmet etmek için varolduğunu, ve bunun tersinin mümkün olmayacağını hatırlamak gibi, tüm demokratik hükümetlerde hepimizin karşılaştığı zorlukları kabul etmeliyiz.”

 

BAKAN BAĞIŞ, Başbakan Erdoğan’DAN ALINTI YAPTI: Ricciardone’nin Başkan Obama’dan alıntı yaparken, Bakan Bağış da Başbakan Erdoğan’dan alıntı yaptı; “Fikrinden endişesi olmayan fikir özgürlüğüne karşı çıkmaz; inancından şüphesi olmayan inanç özgürlüğüne karşı çıkmaz. Şiddet içermedikçe ve şiddet çağrısı yapmadıkça her türlü düşünceye her zaman açığız”

 

GÜNDEM

ABD’den Atatürk ve Kennedy’li davetiye

Zeynep GÜRCANLI / Aysel ALP

Türkiye’nin Gezi olaylarını yaşadığı bu günlerde ABD’den de anlamlı bir mesaj geldi.

ABD’nin Ankara Büyükelçiliği’nde Milli Gün resepsiyonu için bastırılan program davetiyelerine biri eski başkan JFK diğeri de Mustafa Kemal Atatürk’ten iki alıntı koyuldu.

Her iki alıntı da ifade özgürlüğüne ilişkindi.

John F. Kennedy’den yapılan alıntı şöyle: “Gerçekleri, yabancı fikir ve felsefeleri ve rekabetçi değerleri Amerikan halkına göstermekten korkmayız. Halkının gerçekleri ve yanlışları açık bir ortamda ayırt etmesinden korkan bir ulus kendi halkından korkan bir ulustur.”

Atatürk’ten yapılan alıntı şişe şöyle: “Fikir cereyanları cebir ve şiddet ve kuvvetle reddedilemez. Bilakis takviye edilir. Buna karşı en müessir çare; gelen fikir cereyanına mukabil fikir cereyanı vermek, fikre fikirle mukabele etmektir.”

BAKAN GÜLER: EKLENECEK BİR ŞEY YOK

MSB Bakanı İsmet Yılmaz ile AB Bakanı Egemen Bağış az önce resepsiyona katıldı. Ardından resepsiyona İçişleri Bakanı Muammer Güler de katıldı.

İçişleri Bakanı Muammer Güler, PKK’nın çekilmesiyle ilgili “Yüzde 15 nasıl çekildiyse, kalanı da öyle çekilir. Biz söyleyeceğimizi söyledik. Başbakan herşeyi söyledi. Ekleyecek bir şey yok.” dedi.

BAĞIŞ’TAN ALINTI

AB Bakanı ve Baş Müzakereci Egemen Bağış da eski ABD Başkanı Thomas Jefferson’dan bir alıntı yaparak “Sandık her zaman kurşundan daha güçlüdür”, ‘The ballot is stronger than the bullet’ ifadesini kullandı.

Avrupa Birliği Bakanı ve Başmüzakereci  Egemen Bağış, Mısır’daki gelişmelere ilişkin değerlendirmesinin sorulması üzerine Bağış, süreci çok yakından takip ettiklerini belirtti.

Bağış, ABD’deki dinleme skandalına ilişkin soru üzerine de Dışişleri Bakanlığı’nın ABD’nin Ankara Büyükelçiliği Maslahatgüzarını çağırarak gerekli bilgiyi aldığını ve açıklamayı yaptığını ifade etti. Bağış, “Dost ve müttefikler birbirlerini dolaylı dinlemeye ihtiyaç duymazlar. Can kulağıyla, yüz yüze dinlerler” ifadesini kullandı.

RICCIARDONE ATATÜRK’ÜN SÖZLERİNDEN ALINTI YAPTI

HÜKÜMET ÜYELERİ RESEPSİYONDA

Guardian Gazetesinde çıkan, Londra’da Maliye Bakanı Mehmet Şimşek ve ekibinin dinlendiği yönündeki haberlerin ardından Haziran ayı içindeki İngiliz milli gün resepsiyonuna hükümetten hiçbir bakan katılmamıştı.

ABD yönetiminin aralarında Türk temsilciliklerinin de bulunduğu diplomatik misyonlarını dinlediğine ilişkin haberlerin ardından gerçekleşen ABD Milli gün resepsiyonuna ise şu ana kadar iki bakan katıldı.

Şu anda resepsiyonda Orman ve Su İşleri Bakanı Veysel Eroğlu ve Milli Eğitim Bakanı Nabi Avcı bulunuyor.

CHP’den iki genel başkan yardımcısı Sezgin Tanrıkulu ve Faruk Loğoğlu’nun katıldığı resepsiyonda MHP Grup Başkanvekili Oktay Vural tarafından temsil ediliyor.

CHP’Lİ LOĞOĞLU: “MURSİ’NİN ÖNERİSİNE SAHİP ÇIKILMALI”

ABD Milli Gün resepsiyonunda gündemin ilk konularından biri Mısır’daki gelişmelerdi.

CHP Genel Başkan Yardımcısı Faruk Loğoğlu Mısır Cumhurbaşkanı Mursi’nin muhalefete bir koalisyon önerisinde bulunduğunu hatırlatarak, “Bu öneri yetersiz olabilir ancak öneri yetersiz bile olsa ülkede demokrasinin devamı için muhalefetin bu çağrıya kulak vermesi gerekir. Öneri yetersiz de olsa Mursi’nin bu önerisine sahip çıkılmalıdır” dedi.

RICCIARDONE: “KENNEDY CADDESİ’NDEN GEÇERKEN ATATÜRK’ÜN SÖZLERİNİ OKUDUM”

ABD Büyükelçisi konuşmasının bir kısmını Türkçe, bir kısmını İngilizce yaptı.
Ricciardone, “Durum ne kadar provokatör olsa da, özgürlüklerin ülkemizde savunucusu olduk” dedi.

Büyükelçi ayrıca, Obama’nın Almanya Brandenburg’da yaptığı konuşmanın “Hükümetin her zaman bireye hizmet etmesi gerektiğini kabul etmeliyiz” bölümünden alıntı yaptı.

SOSYAL MEDYA VURGUSU

“ABD her zaman olduğu gibi sizinle” diyen Büyükelçi, özgürlükler konusunda üç noktaya özellikle dikkat çekti;

-İfade özgürlüğü
-Barışçı gösteri hakkı
-Özgür medya ve şu anda sosyal medya özgürlüğü…

Ricciardone, “Hemen aşağıda, Kennedy caddesindeki gösterilerin seslerini duyarken Atatürk’ün sözlerini okudum;” derken davetiyede de yer alan Atatürk’ün sözlerini davetlilere okudu.

Büyükelçi, “Amerikalıların da anlaması için bunu bir de İngilizce söylemeliyim” diyerek Atatürk’ün sözlerini ABD’liler için İngilizce olarak tekrar etti.

(*Görseli büyütmek için üzerine tıklayın)

Exit mobile version