Basın Duyurusu
Art Bridge
Treffpunkt – meeting point
“ Sanat Köprüsü “ başlığıyla Almanya’nın Köln kentinde, Galerie NY TN’ nin ev sahipliğinde, 21 Eylül 2010 tarihinde, açılışını Köln Başkonsolosu Mustafa Kemal Basa ve Bölge Belediye Başkanı Helga Blömer Frerker’ in yapacağı
‘ Treffpunkt – meeting point ’ adlı sergimizde sizleri aramızda görmekten mutluluk duyacağız.
Köln kentinde her yıl düzenlenen “Kültürlerarası Haftalar “ ( IKW Köln, 2010) kapsamında açılacak olan sergide, katılımcı sanatçıların tanıtımını Köln Belediyesi Kültür Dairesinden Sayın Johannes Bunk yapacaktır.
Amacı doğu ile batı arasında kültür alışverişi olan ‘Art Bridge’ etkinliklerimizin dördüncüsüyle karşılıklı olarak kültürel zenginliklerden yararlanmaya ve sanatın katkısıyla kültürlerarasında bir köprü oluşturmaya devam ediyoruz.
İstanbul, Bodrum ve Köln şehirlerinde çalışmalarını sürdüren katılımcı sanatçılar:
Murat Borovalı (fotoğraf)
Sibel Kasapoğlu (resim)
Aydın Muşkara (resim)
Lambert Schauen (Linol baskı)
Banu Tarhan (resim)
Nuray Turan (resim)
Deniz Başpınar (yazar)
30 Eylül 2010 tarihinde yazar Deniz Başpınar, ‚Zeit Online internet gazetesi- Kölümne’ köşe yazılarından örnekler okuyacak ve ziyaretçilerle bir söyleşi yapacaktır.
3 Ekim 2010 tarihinde yapacağımız ‘Finissage’ ile sergimiz sona erecektir.
INTERKULTURELLE WOCHE KÖLN 2010
KÜLTÜRLERARASI HAFTA KÖLN 2010
ART BRIDGE
TREFFPUNKT – MEETING POINT
Murat Borovalı (fotoğraf)
Sibel Kasapoğlu (resim)
Aydın Muşkara (resim)
Lambert Schauen (Linol baskı)
Banu Tarhan (resim)
Nuray Turan (resim)
Deniz Başpınar (yazar)
Sergi Süresi: 21 Eylül – 3 Ekim 2010
Açılış Kokteyli: 21 Eylül 2010 Saat 18:00
Konuşmacılar :
Nuray Turan, Galeri NY TN
Mustafa Kemal Basa, T.C. Köln Başkonsolosu
Helga Blömer – Frerker, Köln- Lindenthal Belediye Başkanı
Johannes Bunk, Köln-Kültür Dairesi
Söyleşi: 30 Eylül 2010 saat 19:00
Deniz Başpınar ( yazar )
Finissage: 3 Ekim 2010 Saat 18:00
Sergi Ziyaret Saatleri: Salı-Pazar : 15:00 – 18:00
ve randevu ile
Yer: Galerie NY TN
Bahnstrasse 120, 50858 Köln
Tel : 0049 2234 979 21 93 / 0049 2234 70 00 11
0049 178 44 68 117
WEB : www.nurayturan.de
E-Mail:gallery@nurayturan.de
SANATÇILAR
Deniz Başpınar
1972’ de Almanya’da Köln’de doğdu. Köln Üniversitesi Psikoloji Bölümünü bitirdi.
2008’de „Onlar aşırı yabancı, sen aşırı Alman „ konulu WDR radyosunun düzenlediği radyo tiyatrosu yarışmasını kazandı. ‚Zeit-Online’ internet gazetesinde ‚ Kölümne ’ başlıklı yazılarında Almanya’ yı, Alman ve göçmen kökenli vatandaşları konu ediyor.
Köln’ de psikoterapist olarak calışmaktadır.
Murat Borovalı
1979’da İstanbul’da doğdu. Robet Lisesini bitirdikten sonra Londra Middlesex Üniversitesinde Film Çalışmaları lisans programını tamamladı, daha sonra Yıldız Teknik Üniversitesi Sanat ve Tasarım yüksek lisans programından mezun oldu. Halen, Yeditepe Üniversitesi Sosyal Antropoloji Bölümünde İstanbul’da Kültür Turizmi konusu üzerine doktora tezini yazmaktadır.
Fotoğraf ve video işlerinin yanı sıra müzik alanında da faaliyet gösteren sanatçı, ilk kişisel sergisinin hazırlıklarını sürdürmektedir.
Bu sergide yer verilen işleri doğanın güçleri arasındaki çarpışma ve buluşmayı abstrakt ve estetize bir biçimde sunmaktadır.
Sibel Kasapoğlu
1968 – 1975 Alman Lisesi
1967 – 1971 Belediye Konservatuarı Bale Bölümü
1971 – 1975 İstanbul Devlet Konservatuarı Bale Bölümü
1975 – 1983 Mimar Sinan Üniversitesi Sahne ve Görüntü Sanatları (D.G.S.A.)
1999’da Mehmet Güleryüz ile Bilsak’ta resim çalışmalarına başladı.
2000 – 2001 Yusuf Taktak,
2001 – 2004 Altan Çelem,
2003 – 2004 Server Demirtaş ile çalıştı.
2006 Süleyman Saim Tekcan Atölyesi’nde gravur baskı çalışmaları.
2000 yılında Banu Tarhan ile birlikte kurduğu Atölye 83’de resim çalışmalarına devam etmektedir.
Üyelikler:
UPSD (Uluslararası Plastik Sanatlar Derneği),
TOBAV (Tiyatro, Opera ve Bale Vakfı)
RHMD (Resim ve Heykel Müzesi Derneği)
Çağdaş Yaşamı Destekleme Derneği
Aydın Muşkara
1958’ de İzmir‘de doğdu.
İstanbul Üniversitesi İşletme Bölümünü bitirdi.
Atölye 83 kapsamında Altan Çelem, Server Demirtaş’tan eğitim aldı.
Serbest resimin içinde mizah arayışındadır.
Lambert Schauen
Alman polis teşkilatında 30 yıl detektif olarak şiddet kaynaklı suçların açıklığa kavuşturulması alanında çalışmıştır.Çalışma hayatının son 10 yılında bu suçları önlemeyi amaçlayan bölümün polis amirliğini yapmıştır.
Lambert Schauen insanları motive etmeye ve insan ilişkilerinin geliştirilmesine büyük önem verir.
Eserlerine farklı kişilerle kazandığı tecrübeleri yansıtıyor. Bunların büyük bir kısmı Almanya ve İstanbul’da hem özel hem iş hayatında edindiği kültürel izlenimlerden oluşmaktadır.
Banu Tarhan
1972 İstanbul doğumlu sanatcı iç mimarlık eğitiminden sonra 1997 yılında resim çalışmalarına başladı. 1999’da Sibel Kasapoğlu ile birlikte Atölye 83’ü kurdu. Yusuf Taktak, Altan Çelen ve Server Demirtaş’tan resim ve Yalçın Sadak’tan sanat tarihi eğitimi aldı.
UPSD ( Uluslararası Plastik Sanatlar Derneği ) üyesidir.
Nuray Turan
Lise ve üniversite yıllarını İstanbul’da geçiren sanatçı 1980 yılında Almanya’ya yerleşti.
1995 yılında resim çalışmalarını yoğunlaştırdı. Bugüne kadar Almanya’da ve Türkiye’de birçok kişisel ve karma sergileri oldu.
Sanatçı 2006 yılından beri organize ettiği sanat projelerini sanatseverlerin beğenisine sunduğu kendi atölye-galerisinde çalışmalarına devam etmektedir.
Nuray Turan resimlerinde değişik teknikler uygulamaktadır.
Resimleriyle ezilen, şiddet gören, baskı altında olan kadınların problemlerine dikkat çekmeyi amaçlayan sanatçı, çocukluğundaki doğa, folklor ve sanat ile olan anılarının genelde çıkış noktasını oluşturduğu eserlerinde, birikimlerini renklerin uyumlu bir oyunu olarak işlemektedir.
1967-1975 Alman Lisesi, İstanbul
1975-1979 Boğaziçi Üniversitesi, İstanbul
1979- Moda alanında pazarlama ve tasarım çalışmaları
1981-1985 RWTH Aachen Üniversitesi
1985-1986 Köln Üniversitesi
1986-1988 Konstanz Üniversitesi
1995 Serbest sanatçı
2006 Atölye – Galeri NY TN
Frauenmuseum ( Kadınlar Müzesi ) Bonn , UPSD ( Uluslararası Plastik Sanatlar Derneği) ve KSD
( Kadıköylü Sanatçılar Derneği ) üyesidir.
Sergimizin açılışına değerli basın mensuplarımızın katılımı ve serginin kamuoyuna duyurulmasına katkıda bulunmaları bizleri sevindirecektir.
Nuray Turan
Galerie NY TN
Bahnstrasse 120
50858 Köln
Tel: 0049 – 02234 – 979 21 93 / 700011
0178 – 44 68 117
1 Eylül 2010 tarihine kadar:
+90- 535 933 51 85
+90- 212 347 83 75
WEB: www.nurayturan.de
e-Mail: gallery@nurayturan.de
Bir yanıt yazın