19. YÜZYILIN SONLARINDA 20. YÜZYILIN BAŞLARINDA TÜRKİYE’DEKİ ERMENİ HAREKETİYLE İLGİLİ ÇARLIK MAHKEMELERİNDE GÖRÜLEN DAVALARDAN ÖRNEKLER
ÖZET
İstanbul Üniversitesi Atatürk İlkeleri ve İnkılâp Tarihi Enstitüsü Araştırma Görevlisi Mehmet Perinçek’in Moskova’daki Rusya Federasyonu Devlet Arşivi’nde (GARF)1 bulduğu Çarlık mahkemelerine ait bu tutanaklar, Ermeni hareketinin Osmanlı devletine karşı giriştiği faaliyetlere ışık tutuyor. 19. yüzyılın sonlarında 20. yüzyılın başlarında Çarlık mahkemeleri tarafından kayıt altına alınan bu yasadışı faaliyetler, 1915 olaylarına giden süreci anlamak açısından önem taşıyor. Karşılıklı kırımı ateşleyen Ermeni çetelerinin silahlanmasını başka bir ülkenin gözüyle ortaya koyan bu belgeler, Çarlık polis departmanının koleksiyonun içinde yer alıyor. Ermeni hareketinin faaliyetleriyle ilgili bunun gibi birçok mahkemenin görüldüğü davalardan sunduğumuz bu örnekler, Rusça orijinallerinden Türkçeye çevrilmiştir.
Çalışmanın Tamamı
Almanca Metnin Orijinali
Bir yanıt yazın