5 Eylül 2009 / Yunus ÜLGER-Asım GÜRSOY / DÜSSELDORF Hürriyet
Düsseldorf’ta ATİAD tarafından düzenlenen, Almanya Türk Ekonomi Günü’ne katılan Federal Çalışma Bakanı Olaf Scholz, Türk girişimcilerin Alman ekonomisine katkılarını överek, “Türk girişimciler sadece kendilerine çalışmıyor, risk alarak yüzbinlerce insana işyeri sağlıyorlar” dedi.
ALMANYA’nın Düsseldorf kentinde Avrupa Türk İşadamları ve Sanayicileri Derneği (ATİAD) tarafından düzenlenen Almanya Türk Ekonomi Günü 2009’da Almanya’daki Türk girişimciler ekonomiyle ilgili önde gelen Alman kurum ve kuruluşların temsilcileriyle biraraya geldiler.
Düsseldorf Kongre Merkezi’nde “İşini danışarak kur”, “Teşviklerden faydalanarak işini geliştir” sloganları altında düzenlenen ve 300 dolayında katılımın olduğu ekonomi zirvesine Federal Çalışma Bakanı Olaf Scholz, Kuzey Ren Vestfalya Eyaleti (NRW) Çalışma Bakanı Karl Josef Laumann, ATİAD Başkanı Prof. Recep Keskin ile ekonomi çevresinden uzmanlar ve yetkililer katıldılar.
Çok büyük potansiyel
Toplantının açlış konuşmasını yapan ATİAD Başkanı Prof. Recep Keskin, Almanya’daki 50. yıllık Türk Göçü’nün tarihinde bu toplantının ilk olduğunu söyledi. Göçün Almanya’yı çeşitlendirdiğini belirten Prof. Keskin, burada 15 milyon dolayında insanın göçmen kökenli olduğunu hatırlattı. Büyük kentlerde göçmenlerin oranlarının yüzde 40’lara kadar ulaştığını bildiren Prof. Keskin, bu bağlamda Türk girişimcilerinin büyük potansiyellerini vurguladı.
Türk girişimciye övgü
Almanya Türk Ekonomi Günü’ne katılan Federal Çalışma Bakanı Olaf Scholz, zirvede yaptığı konuşmada, Türk girişimcilerin Alman Ekonomisine katkılarını överek, “Türk girişimciler sadece kendileri için bir şeyler yapmıyorlar. Risk alarak yüzbinlerce insana işyeri sağlıyorlar” dedi. Türk girişimcilerin başarısının Türkler hakkında önyargıların geçersiz olduğunu kanıtladığını bildiren Scholz, ATİAD’ın başlattığı “İşte Bilgi” projesini övdü ve buna katkı sağlamaktan büyük sevinç duyduklarını söyledi.
Bankara kredi çağrısı
Türk girişimcilerin de içinde bulunduğu orta işletmelerin ekonominin direği olduğunu hatırlatan Çalışma Bakanı, özellikle bu kriz döneminde orta işletmelerin rolünün altını çizdi. Konjoktür paketinden yardımların yüzde 85’inin orta işletmeler aktarıldığını söyleyen Scholz, orta işletmelerin kredi sorununu çözmek için harekete geçtiklerini bildirip, bankalara çağrıda bulunarak, bunlardan orta işletmelere kredi sağlamalarını istedi.
Türk girişimcilere meslek eğitimi konusunda çağrıda bulunan Scholz, bunlardan gençlere meslek eğitimi yeri sağlamalarını istedi
Diplomaları tanıma sözü
Almanya dışında alınan diplomaların tanınması konusuna da değinen Federal Çalışma Bakanı, bu sorunu seçimlerden sonra çözecekleri sözünü verdi. Almanya’da 2 milyon kişinin diplomalarının tanınmasını beklediğini bildiren Scholz, “Almanya, Danimarka’yı örnek olarak bu sorunu kısa sürede çözmelidir” dedi.
Göçmen kökenli gençlerin vatandaşlık durumlarıyla ilgili opsiyon modeline kısaca değinen Scholz, bunun kaldırılmasını, bu durumda olan gençlere çifte vatandaşlık imkanı verilmesini istedi. Çalışma Bakanı, Türkiye’nin Avrupa Birliğini üye olması görüşünü ifade ederek, bunun büyük bir demokrasi projesi olacağını belirtti.
124 sektördeyiz
Türk girişimcilerin 125 dolayında sektörde faaliyet yaptıklarını bildiren ATİAD Başkanı Prof. Keskin, şunları söyledi: “Almanya’da 72 bin dolayında Türk girişimci bulunuyor. Bunların yıllık ciroları 35 milyar Euro, yıllık yatırımları 8 milyar Euro, 300 bin dolayında insana da işyeri sağlıyorlar. Gelecek yıllarda bu sayılar daha da artacak. Bu sayılar, Türk girişimcilerin potansiyellerini ve ekonomiye katkılarını açıkça ortaya koyuyor.”
Eksiklerimiz var
Prof. Keskin, Türk girişimcilerin başarılarının yanı sıra eksikliklerinin de bulunduğunu söyledi. Gençlere meslek eğitimi yaptırma ile girişimcilerin kendilerini geliştirmenin bu eksikliklerin başında geldiğini bildiren Prof. Keskin, bunun için “İşte Bilgi” projesini başlattıklarını açıkladı. Projeye Avrupa Birliği (AB) ile Alman Hükümeti’nin destek verdiğini bildiren Prof. Keskin, bu çalışmalarıyla Türk girişimcilere önemli bir platform sunduklarını söyledi. Prof. Keskin, Almanya’nın birçok yerinde projelerini hayata geçirdiklerini bildirerek, Türk girişimcilere bu olanaktan yararlanma çağrısında bulundu. Prof. Keskin, Alman Hükümeti’nden Almanya dışında alınan diplomaların tanınması için bir an önce yasal düzenleme yapmasını istedi.
Velilere öncelikli görev
Kuzey Ren Vestfalya Eyaleti (NRW) Çalışma Bakanı Karl Josef Laumann, konuşmasında Türk gençlerinin meslek eğitimi sorununa değindi. Bu alanda velilere büyük görevler düştüğünü belirten Laumann, “İlk meslek eğitimi danışmanları velilerdir” dedi. Bu alanda Türk konsolosluklarıyla işbirliği yaptıklarını bildiren Laumann, meslek eğitimi alanında bilgi eksikliğini gidermek için velilerin de katılımıyla iki dilli toplantılar düzenleyeceklerini söyledi. Almanya’da 350 dolayında meslek bulunduğunu hatırlatan Laumann, gençlerin büyük çoğunluğunun sadece 7 mesleğe yoğunlaştıklarını bildirdi.
NRW Çalışma Bakanı, kendi işyerini kurmak isteyen göçmen kökenli yatırımcılara göçmen kökenli danışmanların danışmanlık yapması gerektiğini söyledi. Laumann, bu alanda da çalışmaları bulunduğunu bildirdi.
Başarılı girişimcilere ödül
Almanya Türk Ekonomi Günü’nde başarılı ve örnek girişimcilere plaket verildi. Plaketleri (sol başta) ATİAD Yönetim Kurulu Başkanı Prof. Recep Keskin ile NRW Eyalet Çalışma, Sağlık ve Sosyal İşler Bakanı Karl-Josef Laumann ((Sağ başta) verdiler. Ödül alan şirket sahiplerinin isimleri şöyle: (soldan=Dortmund’dan Balans fizyoterapi merkezi sahibi Ayşe Özdemir, Köln’den İntern Friseur Salonu sahibi Gülseren Erdoğan, Velbert GTV GmbH Güvenlik Sistemleri sahibi Cafer Çarpaz, Gummersbach’dan Dempor Yalıtım Malzemeleri üretimi şirketi sahibi Sabri Çay, Dachau’dan Yılmaz Sağlık Turizm sahibi Ercan Yılmaz.
Hürriyet de stand kurdu
Almanya Türk Ekonomi Gününe Sanayi ve Ticaret Odaları (IHK), Zanaatkar Odaları (HWK), Ekonomiyi Teşvik Daireleri (Wirtschaftsförderungsamt), Devlet Teşvik Bankası (KfW) ve Çalışma Ajansları gibi çeşitli kurum ve kuruluşlar kurdukları standlarda kendi işini kurmak isteyen veya kendine ait işyeri olan Türk girişimcilere bire bir ücretsiz danışmanlık hizmeti verdiler.
Hürriyet Gazetesi’nin kurduğu standa, Federal Çalışma Bakanı Olaf Scholz ziyaret ederek, stand görevlilerinden bilgi aldı. Zirveye katılanlar “Ekspres iş bağlantı platformu” sayesinde birbirleriyle doğrudan tanışma fırsatını da buldular.
5 Eylül 2009 / Yunus ÜLGER-Asım GÜRSOY / DÜSSELDORF Hürriyet
Düsseldorf’ta ATİAD tarafından düzenlenen, Almanya Türk Ekonomi Günü’ne katılan Federal Çalışma Bakanı Olaf Scholz, Türk girişimcilerin Alman ekonomisine katkılarını överek, “Türk girişimciler sadece kendilerine çalışmıyor, risk alarak yüzbinlerce insana işyeri sağlıyorlar” dedi.
ALMANYA’nın Düsseldorf kentinde Avrupa Türk İşadamları ve Sanayicileri Derneği (ATİAD) tarafından düzenlenen Almanya Türk Ekonomi Günü 2009’da Almanya’daki Türk girişimciler ekonomiyle ilgili önde gelen Alman kurum ve kuruluşların temsilcileriyle biraraya geldiler.
Düsseldorf Kongre Merkezi’nde “İşini danışarak kur”, “Teşviklerden faydalanarak işini geliştir” sloganları altında düzenlenen ve 300 dolayında katılımın olduğu ekonomi zirvesine Federal Çalışma Bakanı Olaf Scholz, Kuzey Ren Vestfalya Eyaleti (NRW) Çalışma Bakanı Karl Josef Laumann, ATİAD Başkanı Prof. Recep Keskin ile ekonomi çevresinden uzmanlar ve yetkililer katıldılar.
Çok büyük potansiyel
Toplantının açlış konuşmasını yapan ATİAD Başkanı Prof. Recep Keskin, Almanya’daki 50. yıllık Türk Göçü’nün tarihinde bu toplantının ilk olduğunu söyledi. Göçün Almanya’yı çeşitlendirdiğini belirten Prof. Keskin, burada 15 milyon dolayında insanın göçmen kökenli olduğunu hatırlattı. Büyük kentlerde göçmenlerin oranlarının yüzde 40’lara kadar ulaştığını bildiren Prof. Keskin, bu bağlamda Türk girişimcilerinin büyük potansiyellerini vurguladı.
Türk girişimciye övgü
Almanya Türk Ekonomi Günü’ne katılan Federal Çalışma Bakanı Olaf Scholz, zirvede yaptığı konuşmada, Türk girişimcilerin Alman Ekonomisine katkılarını överek, “Türk girişimciler sadece kendileri için bir şeyler yapmıyorlar. Risk alarak yüzbinlerce insana işyeri sağlıyorlar” dedi. Türk girişimcilerin başarısının Türkler hakkında önyargıların geçersiz olduğunu kanıtladığını bildiren Scholz, ATİAD’ın başlattığı “İşte Bilgi” projesini övdü ve buna katkı sağlamaktan büyük sevinç duyduklarını söyledi.
Bankara kredi çağrısı
Türk girişimcilerin de içinde bulunduğu orta işletmelerin ekonominin direği olduğunu hatırlatan Çalışma Bakanı, özellikle bu kriz döneminde orta işletmelerin rolünün altını çizdi. Konjoktür paketinden yardımların yüzde 85’inin orta işletmeler aktarıldığını söyleyen Scholz, orta işletmelerin kredi sorununu çözmek için harekete geçtiklerini bildirip, bankalara çağrıda bulunarak, bunlardan orta işletmelere kredi sağlamalarını istedi.
Türk girişimcilere meslek eğitimi konusunda çağrıda bulunan Scholz, bunlardan gençlere meslek eğitimi yeri sağlamalarını istedi
Diplomaları tanıma sözü
Almanya dışında alınan diplomaların tanınması konusuna da değinen Federal Çalışma Bakanı, bu sorunu seçimlerden sonra çözecekleri sözünü verdi. Almanya’da 2 milyon kişinin diplomalarının tanınmasını beklediğini bildiren Scholz, “Almanya, Danimarka’yı örnek olarak bu sorunu kısa sürede çözmelidir” dedi.
Göçmen kökenli gençlerin vatandaşlık durumlarıyla ilgili opsiyon modeline kısaca değinen Scholz, bunun kaldırılmasını, bu durumda olan gençlere çifte vatandaşlık imkanı verilmesini istedi. Çalışma Bakanı, Türkiye’nin Avrupa Birliğini üye olması görüşünü ifade ederek, bunun büyük bir demokrasi projesi olacağını belirtti.
124 sektördeyiz
Türk girişimcilerin 125 dolayında sektörde faaliyet yaptıklarını bildiren ATİAD Başkanı Prof. Keskin, şunları söyledi: “Almanya’da 72 bin dolayında Türk girişimci bulunuyor. Bunların yıllık ciroları 35 milyar Euro, yıllık yatırımları 8 milyar Euro, 300 bin dolayında insana da işyeri sağlıyorlar. Gelecek yıllarda bu sayılar daha da artacak. Bu sayılar, Türk girişimcilerin potansiyellerini ve ekonomiye katkılarını açıkça ortaya koyuyor.”
Eksiklerimiz var
Prof. Keskin, Türk girişimcilerin başarılarının yanı sıra eksikliklerinin de bulunduğunu söyledi. Gençlere meslek eğitimi yaptırma ile girişimcilerin kendilerini geliştirmenin bu eksikliklerin başında geldiğini bildiren Prof. Keskin, bunun için “İşte Bilgi” projesini başlattıklarını açıkladı. Projeye Avrupa Birliği (AB) ile Alman Hükümeti’nin destek verdiğini bildiren Prof. Keskin, bu çalışmalarıyla Türk girişimcilere önemli bir platform sunduklarını söyledi. Prof. Keskin, Almanya’nın birçok yerinde projelerini hayata geçirdiklerini bildirerek, Türk girişimcilere bu olanaktan yararlanma çağrısında bulundu. Prof. Keskin, Alman Hükümeti’nden Almanya dışında alınan diplomaların tanınması için bir an önce yasal düzenleme yapmasını istedi.
Velilere öncelikli görev
Kuzey Ren Vestfalya Eyaleti (NRW) Çalışma Bakanı Karl Josef Laumann, konuşmasında Türk gençlerinin meslek eğitimi sorununa değindi. Bu alanda velilere büyük görevler düştüğünü belirten Laumann, “İlk meslek eğitimi danışmanları velilerdir” dedi. Bu alanda Türk konsolosluklarıyla işbirliği yaptıklarını bildiren Laumann, meslek eğitimi alanında bilgi eksikliğini gidermek için velilerin de katılımıyla iki dilli toplantılar düzenleyeceklerini söyledi. Almanya’da 350 dolayında meslek bulunduğunu hatırlatan Laumann, gençlerin büyük çoğunluğunun sadece 7 mesleğe yoğunlaştıklarını bildirdi.
NRW Çalışma Bakanı, kendi işyerini kurmak isteyen göçmen kökenli yatırımcılara göçmen kökenli danışmanların danışmanlık yapması gerektiğini söyledi. Laumann, bu alanda da çalışmaları bulunduğunu bildirdi.
Başarılı girişimcilere ödül
Almanya Türk Ekonomi Günü’nde başarılı ve örnek girişimcilere plaket verildi. Plaketleri (sol başta) ATİAD Yönetim Kurulu Başkanı Prof. Recep Keskin ile NRW Eyalet Çalışma, Sağlık ve Sosyal İşler Bakanı Karl-Josef Laumann ((Sağ başta) verdiler. Ödül alan şirket sahiplerinin isimleri şöyle: (soldan=Dortmund’dan Balans fizyoterapi merkezi sahibi Ayşe Özdemir, Köln’den İntern Friseur Salonu sahibi Gülseren Erdoğan, Velbert GTV GmbH Güvenlik Sistemleri sahibi Cafer Çarpaz, Gummersbach’dan Dempor Yalıtım Malzemeleri üretimi şirketi sahibi Sabri Çay, Dachau’dan Yılmaz Sağlık Turizm sahibi Ercan Yılmaz.
Hürriyet de stand kurdu
Almanya Türk Ekonomi Gününe Sanayi ve Ticaret Odaları (IHK), Zanaatkar Odaları (HWK), Ekonomiyi Teşvik Daireleri (Wirtschaftsförderungsamt), Devlet Teşvik Bankası (KfW) ve Çalışma Ajansları gibi çeşitli kurum ve kuruluşlar kurdukları standlarda kendi işini kurmak isteyen veya kendine ait işyeri olan Türk girişimcilere bire bir ücretsiz danışmanlık hizmeti verdiler.
Hürriyet Gazetesi’nin kurduğu standa, Federal Çalışma Bakanı Olaf Scholz ziyaret ederek, stand görevlilerinden bilgi aldı. Zirveye katılanlar “Ekspres iş bağlantı platformu” sayesinde birbirleriyle doğrudan tanışma fırsatını da buldular.