SPIEGEL ONLINE: SPD MİLLETVEKİLİ SCHULZ, FPÖ ŞEFİNİ NAZİ OLARAK TANIMLIYOR
BERLİN, 04/06 (BYE) — Tirajı günde 1 milyon 27 bin 353 olan liberal sol eğilimli Der Spiegel dergisinin 4 Haziran 2009 tarihli internet sayfasında, “hen” rumuzyla ve yukardaki başlık altında yayımlanan, AP kaynaklı ve Hamburg çıkışlı yazının çevirisi şöyledir:
—Avrupa Seçim Kampanyasında Sert Eleştiriler.
Alman Avrupa Parlamenteri Martin Schulz, Avusturya’daki FPÖ’yi Antisseminist Kampanya Yapmakla Suçladı. Schulz, FPÖ Lideri Strache’nin Kendisine Göre “Bir Nazi” Olduğunu Söyledi—
Martin Schulz yaptığı suçlamanın ne denli ağır olduğunun pekala bilincinde. Financial Times Deutschland gazetesinin bir haberinde, SPD’li Alman Avrupa milletvekilinin Avusturya Özgürlükçü Partisi (FPÖ) lideri Heinz-Christian Strache için, “hakkımda dava açılması riskine girsem de, bu adam bana göre bir Nazidir” dediği belirtiliyor.
Sağ eğilimli Avusturyalı partinin seçim kampanyasını antisemist olarak niteleyen Schulz, FPÖ’nün kampanyasının “üçüncü İmparatorluğun” dilini konuştuğunu belirtiyor. Schulz, hafta sonu yapılacak olan Avrupa seçimlerine SPD’nin birinci sıradan adayı olarak katılıyor.
FPÖ, antisemitist ve Türkiye karşıtı seçim reklamlarıyla Avusturya’da da tepkiye neden oldu. Örneğin sosyaldemokrat Şansölye Werner Faymann, Strache’yi “kin vaizcisi” olarak tanımladı ve bu siyasi tarzın katlanılmaz olduğunu söyledi.
Strache, “Siyasi Sansüre Karşı FPÖ-Vetosu” başlığı altında gazetelere verdiği ilanlarda, Türkiye ya da İsrail’in AB üyeliği konusunda uyarıyor.
Bir yanıt yazın