Türkiye Basin Konseyi Baskani
Sn. Oktay Eksi
Sayin Eksi,
Asagidaki haber sizi ve Basin Konseyini bize göre direk ilgilendiriyor. Neden?
1) Asagida sizin adiniz geciyor. Osman Örsal adli Reuters fotografcisi fotografi Türkiye’de cekilmis ama sanki Viyana’da cekilmis gibi kullanilmis.
2) Avusturya inamiyacaksiniz ama bir BASIN KONSEYI yok. Avrupa’da her yerde var ama Avusturya’da yok. Asagidaki konu aslinda uluslararasi Basin Konseyini ilgilendirecek bir haber ve analiz. Konu hem Türkiye’yi hem Avusturya Basin Konseyini ilgilendiriyor.
Biz burada size sikayet dilekcemizi asgidaki yazi ile iletiyoruz. Avusturya’da basin konseyi PRESSERAT 2002 yilinda kavga yüzünden dagilmis.
Lütfen Türkiye Basin Koseyi olarak konuyu inceleyin ve Kurier Gazetesini eger yerinde bulursaniz en azindan dostca bir uyarin ve kopyesini lütfen bize yollayin.
Saygilar
Deniz SEL
YENI VATAN GAZETESI
Neue Welt Verlag GesmbH
Dorotheergasse 6/24
A-1010 Wien
Tel.: 01/513 76 15-0
Fax: 01/513 76 15-30
www.yenivatan.at
office@yenivatan.at
Von: OFFICE-TKG [mailto:office@turkischegemeinde.at]
Gesendet: Freitag, 13. Februar 2009 16:09
Betreff: WG: Reuters
Cirkin bir gazetecilige Avusturya’dan örnek!
Türkiye’de uyumlu iki Türk bayan Avusturya gazetesinde sanki Viyana’da yasiyormus gibi sanki uyumsuz ve yabanci gösterildi. Kisaca ‚ötekilestirildi‘. Artik Türkiye’de yasayan Türklere bile Viyana’dan irkcilik yapiliyor. Kendi ülkesinde Türklere rahat yok. Nasil mi? Buyrun kücük ama cirkin bir örnek.
Lütfen asagidaki resme bir göz atin. Bu resim Reuters Almanya’dan bize satin alinmak üzre yollandi. Lütten ayrica asagida bu resimle ilgi Ingilizce yaziya bakin.
Ne yaziyor? Bu resimde 28.Haziran.2008 tarihinde Istanbul’da (Güngören olsa gerek) bir terör nedeni ile balkonlara asilmis bir Türk Bayragi ve iki Türbanli hanimin fotograflari var. Fotografi ceken Osman Örsal yanlis bilgilendirmediysek Türkiye Basin Konseyinin’in ve Hürriyet basyazari OKTAY EKSI’nin özbe öz yegeni. Ingilizce Reuters resmi sayfalarina koyarken su notlari gemis tüm dünyadaki basinin dikkatine: ‘‘Women look at the blast scene as they sit at a balcony, adorned with the Turkish national flag, in Istanbul July 28, 2008. The death toll in two bomb blasts in Istanbul rose to 17 on Monday in an attack that sharply increased tension as Turkey’s top court began deliberating on whether to ban the governing party. REUTERS/Osman Orsal‘‘
Simdi lütfen ekte KURIER adli dokumente bir bakin. Bu dokumentte Kurier adli günde en 1 milyon okuyucuya ulasan ciddi gazetenin Viyanadaki Türkler uyumsuz ve hala yanbancı basligi ile attigi mansete baktiktan sonra altinda kullanilan resme bakin. Gördügünüz gibi Istanbul’da cekilmis iki Türbanli bayan sanki Viyana’da Belediye evlerinde yasayan iki Türk bayan gibi sayfalara koyulmus ve baslik olarakta: Avusturya’da Türkler: Uzun zamandir burada ama ona ragmen YABANCI‘‘. KISACA Istanbul’da uyumlu iki Tükr bayan sanki Viyana’da uyumsuz iki böcek gibi Avusturya’lilarin kafasina nakis gibi islenmis. Aslinda biz bu baynalari Istanbul’da bulup Gazetesini dava ettirmek isteriz. Bu bayanlarin su söleri söyleme hakki var: ‘‘Sen nasil bizim Istanbul’da evimizin balkonunda hemde bir terör nedeni cekilmis özel fotograflarimizi Avusturya’da yayinlanan bir gazete basip birde üstüne utanmadan ‚ Avusturya’daki Türkler: Yillardir burada ama hala yabanci dersin‘ BOYNU yiklima yasasi..Senin Allah’in, kitabin yokmu. Sizi mahkemeye verip sürüm, sürüm süründürecegim. Olayi Avrupa İnsan haklari mahkemesine götürecegim. Siz bizi Playboy kizi mi zannettiniz.‘‘..Biz bu hanimlara bu sözleri söylerler ise kesinlikle hak verir ve tüm mahkeme masraflarini karsilariz. Sizin annenizin, ablanizin veya kizkardesinizin ve hanimizin Türkiye’de cekilmis bir fotografini böyle bir haberde hemde haberin tüm objektiv gazetecilik kriterlerinden yoksun bir sekilde verilmesini istermisiniz?
Görüyormusunuz hassasiyeti. Bu habere dikkat edenler birinci sayfada kullanilan sanki NAZI IRKCILARINI andiran tiraslanmis kafanin icindeki Ayyildiz ile Avusturya’lilar bir yandan saldirgan issiz, gücsüz ve lümpen Türk genclerinin resmi adeta seytanlastirlmis veya pimi cekilmis bomba dikkat diye korkutulumus. Bu resmin basina Almanya’da yapilan arastirma manset altinda sanki Avusturya’da yapilmis gibi Türkler uyumda sonuncu mesaji resimle korkuturarak verilmis. Haberin ikinci ve ücüncü sayfasinda ise Istanbul’da belliki seker hastasi ve uyuklayan ve terörü lanetlemek icin balkona cikmis iki Müslüman Türk Türbanli hanim sanki Viyana Belediye evlerinde yani Avusturyalilarin gözüne baka baka normal bir günde balkonda cay icip oturdugu resmi verilmis.
Simdi soruyoruz. Bu kadar ciddi liberal insanlarin Genel Yayin Yönetmeni koltugunda oturdugu Kurier Gazetesi bunu yaparsa öbür sagci gazeteler artik neler yapar? Bu satirin yazari Kurier Gazetesi Genel Yayin Yönetmenini gülmeyin ‚Kültürler arasi dialog ödülü‘ yani Avusturyalilar ve yabancilar ile dialogu güya güclendirdigi icin BIBEra adli Almanca aylik olarak yayinlanan adli derginin Sirb asilli genc yönetici yazarina verilen ödülde baskonusmaci olarak dialogun ne kadar önemli oldugunu ifade eden konusmasindan sonra ekteki gazeteleri kendisine göstermis ve bu resmim Istanbul asilli oldugunu söylemsitir..Aldigimiz cevap sudur: ‚‘‘ Türklerin resmi Avusturya’da bu degilmi?‘‘ Yaptigi meslegi tecavüzü hic görmeden bu cevap güzel ve anlamli bir cevaptir.
Kendisi yaptigi hatayi ve cirkinligi anladigimizi fark etmistir. Hayatinda ilk defa bir Türk kendisine böyle bir uyari yapmisti..Kartlar kibarca degis, tokus edildi ve biraz sonra kendisi yanimizdan kacar gibi uzaklasti. Cok SIKILMISTI…Kötü bir günde (Kültürlerarasi dilaog ödülü bas konusmacisi) cok kötü yakalanmisti..Lütfen asagida resme ve ekteki dokumente bir daha dikkatlice bakin..Sakin olur böyle seyler demeyin..Bu hata bir Cerrahin ellerini tuvalate gittikten sonra yikamamasi ve sonra eldivensiz ameliyata girmesi, bir Büyükelcinin agzinin laf tutmamasi, bir Bakkalin 1 kilo beyaz peynir dediginizde size 750 gr peynir vermesi gibi fena bir istir. Umariz bundan sonra böyle degerli Avusturya’li bir Genel Yayin Yönetmeni böyle bir bir cirkinlige müsade etmez. Ona inaniyoruz (Birol Kilic )
Women look at the blast scene as they sit at a balcony, adorned with the Turkish national flag, in Istanbul July 28, 2008. The death toll in two bomb blasts in Istanbul rose to 17 on Monday in an attack that sharply increased tension as Turkey’s top court began deliberating on whether to ban the governing party. REUTERS/Osman Orsal
Mit den besten Grüßen aus Berlin
Andreas Genz
Andreas Genz
Head of Picture Sales Europe, Middle East and Africa
Reuters Media
Thomson Reuters
Get the latest pictures at and see the latest picture selections here VIEW TODAY’S PACKAGES
This email was sent to you by Thomson Reuters, the global news and information company.
Any views expressed in this message are those of the individual sender, except where the sender specifically states them to be the views of Thomson Reuters.
Yazıları posta kutunda oku