Sayın Barack H. Obama A.B.D. Başkanı
Subject: Bir Amerikalinin Obama’ya mektubu…
Aşağıdaki mektup dokuz yıldır ülkemizde yaşayan bir Amerikalı tarafından Başkan Obama’ya yazılmıştır. Mektubun önce İngilizcesi sonra Türkçesi var. Kanımca bu mektup, ülkemizin içinde bulunduğu üzücü durumu çok gerçekci bir şekilde anlatıyor. Umarım mektup Başkanın eline geçer ve de okur! Anlaşılıyor ki, Türkiye ile ilgili konuları anlamak için bir yabancının belli bir süre ülkemizde yaşaması gerekiyor, örneğin dokuz yıl gibi…
*****
Cem Ryan, Ph.D. Istanbul, Turkey
20 January 2009
The Honorable Barack H. Obama President of the United States
The White House 1600 Pennsylvania Avenue NW Washington, DC 20500 USA
Sayin Baskan,
Bu mektubu size en icten saygi, iyi dileklerimle ve daha iyi ve adaletli bir dunyaya ulasmak adina sahip oldugum umut ile yaziyorum. Baskan olarak atandiginiz 20 Ocak gununu guzel duygularla hatirliyorum.48 yil once – siz dogmadan alti ay once – ben ve West Pointen arkadaslarim yeni yemin etmis JFK yi selamlamak icin Pennsylvania caddesindeki resmi gecite katilmistik. West Point’ten mezun olduktan sonra, yasadigim bu olay hayatimdaki onemli olaylardan biri olmustu. 20 Ocak 1961 – Bir gece once cok fazla kar yagmisti ve ertesi sabah antartika soguklariyla uyanmistik. Mukemmeldi derinlere gomulmus kristal bir hatira. Ne kadar genctik ayrica yeni genc Baskanimizla birlikte tehlikelere karsi koyacagimiz icinde bir o kadar heyecanli. Asiri mutluluk guzel olurken ayni zamanda da tehlikelidir. Sayin Baskan. Gerceklerin ortaya cikmasi uzun zaman almadi ve zaman oylece devam ediyor.
9 yildir Istanbul’da Turkiye’de yasiyorum. Bu son yillar icerisinde sevgili ulkemiz Amerikayi ilgilendiren bir gercek su yuzune cikti. Ve ben bugun size Turkiye’deki bu durum hakkinda uyarmak icin bu mektubu yaziyorum.
Mustafa Kemal Ataturk “Dunya denemelerin yapildigi bir alandir” diye yazmisti. Turkiye’yi ilimli bir islam cumhuriyeti durumuna getirmek olan ve devam eden Bush politikasi ise felaketlerin alani olmustur. Sayin Baskan bunun duzeltilmesi acisindan zaman cok kritik bir hal almistir. Ve bunu yapmak icin Turkiye hakkinda daha cok bilgiye sahip olmalisiniz.
Buna bagli olarak mektupla birlikte iki kitap gonderiyorum. Birincisi Andrew Mango tarafindan yazilmis bir biyografi ve digeri ise Mustafa Kemal Ataturk’un Buyuk Soylevidir. Bu 36 saatlik edebi konusma, Ataturk tarafindan yazilmis ve 6 gun icerisinde Ekim 1927 tarihinde Mecliste okunmustur. Konusma Kurtulus Savasini ve Turkiye Cumhuriyetinin kurulusunu anlatmaktadir.Soylev inanilmaz, hayret verici bir dokumandir.
“Soylevimde bitmis denilen bir ulusun nasil bilime dayali modern ve milli bir devlet kurdugunu anlattim. Bugun ulastigimiz bu sonuc yillarca cekilmis olan acilardan elde edilen ogretilerin ve vatanin her karisina doktugumuz kanlarin meyvesidir. Bu kutsal hazineyi Turk Gencliginin ellerine emanet ediyorum. Ey Turk Gencligi birinci vazifen Turk Istiklal ve Cumhuriyetini korumak ve kollamaktir. (Ataturk, Soylev 715)”
Bu kitabi okudugunuzda Mustafa Kemal Ataturk’un buyuk dehasini anlayacaksiniz. Dinci asiri islamci guclerin Ataturk’un saltanati kaldirip, halifeligi devre disi biraktiktan sonra sihirli bir sekilde ortadan kaybolmadiklarini goreceksiniz. Aksine yenilikci devrimleri basindan itibaren baltalamaya calismislardir. Bunu anlamaniz hayati bir onem arz etmektedir. Sayin Baskan Turkiye her zaman bu geri kafali guclerin hedefi olmustur. Ve simdi bu geri kafalilar Turkiye’yi yonetmektedir. Mustafa Kemal Ataturk’un sozlerini okumanin ayrica Mustafa Kemal Ataturk gibi buyuk bir dehaya sahip olan sizin kendi onemli kaynaklarinizi ve yeteneklerinizi duzenlemenize yardimci olacagini dusunuyorum. Karali ve dogru bilgilendirilmis liderlik bugun Amerika Birlesik Devletleri Baskaninin ihtiyacidir. Bunlar Ataturk’u onun buyuk kisisel durustlugunun yaninda tamamlayan karakteristiklerdir. Hayati boyunca dinci teroristlere karsi savasmis olan bu adamdan cok seyler ogrenebileceginizi dusunuyorum.
Su anda laik, demokratik, sosyal ve hukukla yonetilen Turkiye Cumhuriyeti iceriden ve disaridan saldiri altindadir. Sayin Baskan, ben burada yasiyorum, bildiklerim politikanin gereklerinden ve direk propaganda dolayisiyla arindirilmis degildir. Ataturk’un genc bir subay iken kafasinda yarattigi bu milletin ortadan kaldirilmasina uzun sureden beri devam edilmektedir. Bu gun ise bu yapilan artik apacik ortadadir. Asiri dinciligin kara dusunceli gericiligi hergun daha da belirgin hale gelmektedir. Alkollu icki yasaklari, politik bir sembol olan turban ile bayanlarin politikacilarla medyada beraber gosterilmesi, uzlasmaci ve bastirilmis basin bunlara sadece birer ornektir.
Burada “liberal” olarak bilinenler dis guclerin istegi dogrultusunda calismaktadir.( ornek sizin CIA nizla bay Baskan) Iktidarda bulunan dinci partinin yolsuzluklari sasirtici duzeydedir ve hirsizliktan, rusvete ve secim yolsuzluguna kadar goklere cikmaktadir. su anda Ergonokon olarak bilinen duzmece uydurmaca hukuki sel dalgasi karsit sol tarafi tasfiye etmektedir. Ataturk’un yarattiklarini dahada kirletmek icin alikoyulanlar arasina adi suclularda eklenmektedir. Butun bunlar demokratik Turkiyeyi nerdeyse diz cokmenin esigine getirmistir. Ve Mustafa Kemal Ataturk asla diz cokmemistir. cocukken bile uzun esek oynamayi egilecegi icin red etmistir.
O’nu hic okumamis tanimamis Avrupa Birligi uyeleri neden Ataturk hakkinda bu kadar karalama faaliyeti yapildigina sasirmaktadir. Ataturk zamanin entel gecinen Ingiliz Mandasina girmeyi planlayan liberalleri gibi bugunun Turk liberalleri (Libboslar) demokrasi adi altinda laik Turkiye’yi ve Ataturk’un prensiplerini yok etmeye calismaktadirlar. Iktidar partisi dini programina bagli kalarak, Mustafa Kemal Ataturk tarafindan saglanan vicdan ozgurlugunu her firsatta ortadan kaldirmak icin calismaktadirlar. Ve Amerika Birlesik Devletleri, bizim ulkemiz Sayin Baskan direkt olarak yardim etmekte ve bu gucleri desteklemektedir. Bu utanc vericidir.
Sayin Baskan Amerikalilar sasilacak sekilde Turkiye’ye ve daha onemlisi Mustafa Kemal Ataturk’e karsi kayitsiz kalmaktadirlar. Bu adami tanimadan onun ulkesi hakkinda bilgi sahibi olunamaz. Ilave ettigim kitaplarin amaci sizin sadece ayiklanmis brifing kitaplarini, kendi tarafindan hazirlanmis ozetleri ve ozelliklede bati basinin raporlarini okuyarak Turkiye hakkinda bilgi edinmenizi onlemektir.
Turk basininin buyuk bolumu ve ozellikle su andaki Turk hukumeti tek yanli progandanin saglayicilaridir. Sayin Baskan size akacak olan ve Turkiye’nin ilimli bir islam ulkesi oldugunu anlatan Bush sacmaligi akil disi, uydurulmus ve yanlis olan bilgilerle doludur. Herhangi bir Kuran destegi olmadan yaratilan Turban sorunu olarak bilinen hastalikli caba – batinin kullanabilmesi icin dindarligin gorsel kaniti olarak – Turkiye’de buyuk, saldirgan ve sosyal bir siizm yaratmistir. Sayin Baskan Amerika ilimli bir hiristiyan ulkemidir? sunu kastediyorum, Amerikalilar gorunebilir haclar mi takmalilar? Lutfen bu anlamsiz politikayi tekrar dusununuz. (Dinci yikici unsurlarin Ataturk’u nasil mesgul ettigini soylevden okuyunuz)
“Milletimizin ilkel bir millet olmadigini sadece onyargi ve hurafelerle dolduruldugunu kanitlamak icin butun bu onlemlerin alinmasi gerektigini herkes anlayacaktir. Modern bir milletin kendisini, el falcilarina, sihirbazlara, zar aticilarina ve dini sembol saticilarina teslim etmesi, seyh ,dede,seyyit, celebi, baba ve emirler surusu tarafindan yonetilmesine tahammul edilebilir mi? Yuzyillar boyu milletimizi oldugundan farkli gostermis olan kurumlarin ve uzantilarinin yasatilmasi dusunulebilir miydi?” (Ataturk, Soylev 714)
Sayin Baskan yanlis bilgilendirmeden daha kotu olarak su andaki din kokenli hukumetin Turk halkinin cogunlugunu temsil ettigini iddaa eden saldiri ve gosterilerle karsilasabilirsiniz. Sayin Baskan, sizin ve Amerika Birlesik Devletlerinin bu sekilde kandirilmasi cok tehlikelidir. Bu size tuhaf gelebilir, fakat ne yazik ki dogru Sayin Baskan. su an Turkiye’de buyuk bir kotuye gidis mevcuttur. Bu yuzden sizi Turkiye’deki durum ve olanlar hakkinda bilgili olmaya davet ederken, ozellikle Mustafa Kemal Ataturk’u derinden tanimaniz konusunda dikkatinizi cekiyorum. Turkiye konusunda size cevrenizdeki yanlis bilgiler veren,yagci ve yalanci ordularina ragmen bu bilgilere kendiniz ulasmalisiniz.
Farkli oldugunuzu dusunurken, su konuda sizi onceden uyarmak isterim. CIA, devlet bakanliginin ve Beyaz Sarayin en akilli beyinlerine ulasabilmenize ragmen Turkiye’nin onemi ve Turk milletine dair dogru bilgileri, fikirleri alamayacaksiniz. Kesinlikle de su andaki Turk hukumeti uyelerindende Turk Milletinin ruhu hakkinda bu bilgileri alarak ogrenemezsiniz.
Modern Turk ruhunun incelikleri, ozu size gonderdigim materyallerde tek kelime ile Ataturk’te bulunmaktadir.Onun askeri, politik, sosyal, egitime yonelik, yaratici basarilari, adaletli bir sekilde milletin birlikte yasamasina yonelik faaliyetlerini gostermektedir ve bu faaliyetler dar bir anlamda dusunulmemistir, onun dedigi gibi butun bu birlikte yasamanin ozu onun Yurtta Baris Dunyada Baris cumlesinde kendisini gostermektedir.
O sizinde sahip oldugunuzu dusundugum, Reinhold Niebuhr’un soyledigi haksizliklara karsi ruhunda olan buyuk kizginligi onleyen inanilmaz akilci ve nedensel bir zeka gucune sahipti. Mustafa Kemal Ataturk bu ozelliklere sahip olarak karanligin guclerine karsi hep ust duzeyde savas vermistir. Savasarak halkini Osmanli Imparatorlugunun yikintilari arasindan kurtarmistir. Bugun onun dusunceleri ve faaliyetleri Turk Milletinin var olma temellerini tanimlamaktadir. Fakat Sayin Baskan, su an Mustafa Kemal Ataturk disaridan ve iceriden saldiri altindadir.
Bunlara ragmen, onun prensipleri hala kurdugu demokratikmillet icerisinde onmilyonlarca laik Turk’e ilham kaynagi olmaktadir.New York Times yazari Sabrina Tavernise’nin yanlis ve kesinlikle yanli olan inanilmaz guclu generaller, yargiclar toplulugu seklindeki laik elitler tanimi aptalcadir. Milyonlarcamiz – evet Sayin Baskan bende Turk vatandasiyim – Erdogan hukumetini destekleyen Amerikan politikasini protesto etmek icin 2007 ilkbaharinda caddelere dokulduk. Ve durum o zamandan bu yana daha ciddi bir hal aldi. Sayin Baskan, buyuk ihtimalle bu hukumet icerisinde neler oldugunu biliyorsunuz. Adalet ve Kalkinma Partisi (AKP) demokrasi adi altinda Turkiye’yi meydana getiren prensiplerden bir kaos ortami olusturmustur. Demokrasi adina AKP genelde asiri fakir ve egitimsiz secmenlerine komur ve ufak ev aletleri seklinde yardim adi altinda rusvet vermektedir. Iktidar partisi tarafindan, yuksek mahkeme calismalarina taarruz edilmektedir.Bu ozellikle Basbakan tarafindan yapilmakta ve savcilar dinci basinda hedef olarak gosterilmektedir.
Demokrasi, sosyal adalet ve hukuksal esitlik adina iktidar partisine karsi olduklari bilinen yuzlerce kisi Ergenekon adi verilen buyuk bir yakalama operasyonu ile devre disi birakilmaktadir. Kesinlikle bir cadi avi, suclari belirlenmeden 18 ay boyunca hapishanede tutulan sozde askeri darbe uyeleri, bu sure gectikten sonra yargilanmaya baslanmistir. Yazarlar, gazeteciler, universite rektorleri, isci sendikasi liderleri, avukatlar, emekli kara subaylari ve solcular hepsi bu utanc verici operasyonun icinde kendilerini bulmuslardir. ( Daha once degindigim gibi kirlilik yaratmak adina siradan bazi gercek suclular guruba katilmistir ) Sayin Baskan egitimli, batili dusunen ve su anda tutuklu olarak Turkiye’nin ve Avrupan’nin en buyuk hapishanesi Silivri de bulunan kisiler adina size yaziyorum. Ayrica bu hapishane ayni anda yargilandiklari yerde. Yani hapihanede yargilaniyorlar! Sizde bir avukat olarak kesinlikle aninda bu davanin asiri on yargili oldugunu anlamissinizdir.
Toplu tutuklamalar genellikle iktidar partisinin kanuni veya adaletsizlikleri sebebiyle halk karsisinda zor duruma dustugu zamanlardan hemen sonra yapilmaktadir. ornek olarak ilk dalga AKP’nin antilaik uygulamalarin merkezi olarak suclu bulunmasindan sonra, ikincisi ise Almanyadaki bir yardim kurulusu olan Deniz Feneri ile ilgili suclamalarin ortaya cikmasindan sonra olmustur. Turkiye ve Almanya’daki Turkler tarafinda organize olan Deniz Feneri yardim severlerden 41 milyon Euro toplamis ve bunun 17 milyon Eurosunu iktidar partisine yakinligi ile bilinen medya kuruluslarina aktarmistir. Turk Radyo Televizyon Kurumu ve RTuK baskani AKP’li Zahid Akman’i Alman mahkemeleri tarafindan aktarilan paralarin toplandigi kisi olarak tespit edilmistir. Hala sigara icilmesini ve alkollu icki tuketilmesini gosteren yayinlari engelleyerek sorumlu bir sekilde milletin ahlakini koruyarak koltugunda oturmaya devam etmektedir. Alman savci Deniz Feneri yardim orgutunun baglantilarinin Basbakanin ofisine kadar uzandigini tespit etmistir.
Turkiye’nin seriata dogru hareketi devam ediyor. ulkenin buyuk kesimi alkolden arindirilmistir. Istanbul’da mayo reklamlari yasaklanmistir. Istanbul’un merkezindeki Ataturk Kultur Merkezi detaylari bildirilmeyen sebeplerden dolayi kapatilmistir. Takip eden zamanda devlet destekli opera bale ve senfoni orkestrasi toplatilmis. Tekrar biryerde faaliyete gecirilecekleri rivayet edilmektedir. Kulturel aydinlanma ugruna, yeterince tuhaf olmasina ragmen Istanbul 2010 yili icin Avrupa Kultur Baskenti secilmistir. Buna politik laf kalabaligi denmektedir.
Bay Baskan, uzun sure Amerika Turk ruhunun ilkelerini, onlari yeniden sekillendirerek Amerikan boyundurugu altina almak icin etkilemeye calismistir. Butun bu baskilar, etkili olarak Turk beynini bozmus, onu Ataturk’un dusuncelerinden uzaklastirarak, onu cani gonulden herseye egilen, Amerika’nin isteklerine gore hareket eden bir aptal yapi haline sokmustur. Butun bunlar Turkiye’de iktidar partisinin ana gorevidir. Oda isini oldukca iyi yaparak, bir zamanlarin Ataturk’un gururlu milletini neredeyse diz cokecek seviyeye getirmistir. Ataturk bir resmi devlet yemeginde, bir garsonun dolu bir tepsiyi dusurmesi sebebiyle, yabanci konuklarina donerek, ben milletime herseyi yapmayi ogrettim, ama hizmet etmeyi degil demistir. Ataturk’un takipcileri icin Amerika tarafindan yaratilan hukumetler ne kadar kizdirici ve ortaya cikan durum ne kadar acikli degil mi? sunu bir dusunun siyaset yapmasi yasaklanan Recep Tayyip Erdogan hicbir kanuni dayanagi olmamasina ragmen Bush tarafindan Turk hukumetinin baskani Beyaz Sarayda kabul edilmistir. Ne kadar sinir bozucu degil mi? Bu yuzden emirlerin eksiksiz takipcisi Erdogan Bush’u ziyaret ettigi her zaman yildizi parlamistir. Sakin yanilmayin bay Baskan, bu hukumet ne size, nede Turk halkina hizmet eder. oylesine demokrasi adi altinda sadece kendine hizmet eder.
Emperyalizmin bu bozucu, yikici calismalari cok uzun zamanlardan beri devam etmektedir. Siz bunu kisisel olarak bilmektesiniz. Havai deki ve Kenya daki atalariniz, Endonezya daki genclik yillariniz, butun bu yuksek kisisel tecrube olanaklari size bunu aktarmislardir. Eminimki butun bu tecrubeleriniz su an Turkiye’yi etkileyen olaylar hakkinda kavrayisinizi ust duzeye cikaracaktir. Emperyalizm ic teslimiyet, bozulma ve cozulmeyi beraberinde getirmektedir.
Ataturk 500 yillik Osmanli saltanatindan Turkiye’yi kurtardiginda, Turk halkinin hayatini yasamasi icin yeni bir yol ortaya koymustu. Bu aydinlanma ve batililasma yolu idi. Umuyorum ki batinin nasil kendi hastalikli bencil amaclari icin bu aydinlanma ve batililasma calismalarini sabote etmeyi cesaretlendirdigini anliyorsunuzdur. En onemlisi bu okuduklariniz, o farkli karsilastirilamaz essiz insan hakkinda daha fazla ogrenmek isteginini ateslemistir.
Sayin Baskan, Amerika icinde ve disinda politikalarinizi “Babamdan Ruyalar” adli kitabinizda yazdiginiz gibi duzenleyeceginize guvenim tam. Uyguladigimiz politikalarin yasadigimiz gercek hayatlarin felsefesini yansitmasi gerekmektedir. Turk halkinin cogunluguda ayni seyi arzulamaktadir ve Amerika Birlesik Devletleri yollarindan cekilirse buna sahip olabilirler.
Saygilarimla.
James (Cem) Ryan.
Enclosures:
Ataturk. Andrew Mango. John Murray Publishers, London, 2004.
The Great Speech (Nutuk). Mustafa Kemal Ataturk. Ataturk Research Center, Ankara, 2005.
Posted by Cem Ryan, Ph.D. Istanbul, Turkey godotawaits@gmail.com
İNGİZCESİ İÇİN LÜTFEN İNGİLİZCE SAYFALARA GİDİNİZ