GAYRİ RESMİ TERCÜME
AVRUPA KOMİSYONU
Brüksel, 5 Kasım 2008
SEC (2008) 2699
TÜRKİYE
2008 İLERLEME RAPORU
(COM(2008) 674)
1. Giriş 3
1.1 Önsöz 3
1.2 Çerçeve 3
1.3 AB ve Türkiye Arasındaki İlişkiler 3
2. Siyasi Kriterler 5
2.1. Demokrasi ve Hukukun Üstünlüğü 5
2.2. İnsan Hakları ve Azınlıkların Korunması 10
2.3. Bölgesel Konular ve Uluslararası Yükümlülükler 28
3. Ekonomik Kriterler 29
3.1. İşleyen Bir Piyasa Ekonomisinin Mevcudiyeti 29
3.2. Birlik İçinde Rekabetçi Baskı ve Piyasa Güçleri ile Başedebilme Kapasitesi 34
4. Üyelik Yükümlülüklerini Üstlenebilme Yeteneği 37
4.1. Fasıl 1: Malların Serbest Dolaşımı 37
4.2. Fasıl 2: İşçilerin Serbest Dolaşımı 40
4.3. Fasıl 3: İş Kurma Hakkı ve Hizmet Sunma Serbestisi 40
4.4. Fasıl 4: Sermayenin Serbest Dolaşımı 41
4.5.Fasıl 5: Kamu Alımları 43
4.6. Fasıl 6: Şirketler Hukuku 44
4.7. Fasıl 7: Fikri Mülkiyet Hukuku 45
4.8. Fasıl 8: Rekabet Politikası 47
4.9. Fasıl 9: Mali Hizmetler 48
4.10. Fasıl 10: Bilgi Toplumu ve Medya 50
4.11. Fasıl 11: Tarım 51
4.12. Fasıl 12: Gıda Güvenliği, Veterinerlik ve Bitki Sağlığı Politikası 53
4.13. Fasıl 13: Balıkçılık 55
4.14. Fasıl 14: Ulaştırma Politikası 56
4.15. Fasıl 15: Enerji 57
4.16. Fasıl 16: Vergilendirme 59
4.17. Fasıl 17: Ekonomik ve Parasal Politika 60
4.18. Fasıl 18: İstatistik 60
4.19. Fasıl 19: Sosyal Politika ve İstihdam 61
4.20. Fasıl 20: İşletmeler ve Sanayi Politikası 64
4.21. Fasıl 21: Trans-Avrupa Ağları 65
4.22. Fasıl 22: Bölgesel Politika ve Yapısal Araçların Koordinasyonu 65
4.23. Fasıl 23: Yargı ve Temel Haklar 67
4.24. Fasıl 24: Adalet, Özgürlük ve Güvenlik 72
4.25. Fasıl 25: Bilim ve Araştırma 77
4.26. Fasıl 26: Eğitim ve Kültür 78
4.27. Fasıl 27: Çevre 78
4.28. Fasıl 28: Tüketicinin ve Sağlığın Korunması 80
4.29. Fasıl 29: Gümrük Birliği 81
4.30. Fasıl 30: Dışİlişkiler 82
4.31. Fasıl 31: Dış, Güvenlik ve Savunma Politikası 83
4.32. Fasıl 32: Mali Kontrol 86
4.33. Fasıl 33: Mali ve Bütçesel Hükümler 88
İSTATİSTİKİ EK
Türkiye İlerleme Raporu 2008