Category: Regions

  • Laying Claim to Asia

    Laying Claim to Asia

    by Dmitry Shlapentokh
    22 December 2008

    On the Dnieper and in Crimea, the notion is taking root that Eurasia’s true heart was never in Russia after all.

    For centuries, nationalistic Ukrainian intellectuals have seen Ukraine as a part of Europe and hostile to Asians. And it was Russians who were dubbed Asiatics, descendants of the Mongols, who had nothing to do with civilized European Ukraine. The popularity among some Russian intellectuals of “Eurasianism,” with its emphasis and praise of Russia’s Asiatic-Mongol roots, handed post-Soviet Ukrainian intellectuals an additional reason for locating Russia in Asia, with Asiatics as the Russians’ major allies.

    Nationalist-minded Ukrainian historians and politicians also began to witness a countermovement as, by the end of the Putin presidency, rising Russian nationalism increasingly disowned the notion, put forth by scores of Eurasianists from Lev Gumilev to Aleksandr Dugin, of the Mongols as engaged in a healthy “symbiosis” with Russians. In recent years Ukrainians also noted that in Crimea, which most Russians still regard as part of Russia, it was ethnic Tatars who were most loyal to Ukraine. This led to a dramatic reinterpretation of history. In the new version of Ukrainian idiosyncratic “Eurasianism,” Tatars, and indeed other Muslim peoples as well, became Ukraine’s “historical” friends who had fought alongside freedom-loving Ukrainians against their common primordial enemy, the Russian empire. The image of Tatars was recast in the Ukrainian mind from other perspectives as well. Tatar Asianness, essentially tainted by despotism and brutality, was displaced as a cultural and political phenomenon and became instead an integral part of civilized Europe.

    Detail of a painting depicting the Battle of Konotop. Source:
    Mузейний простір України.

    EURO-EURASIANISM

    The changing fortunes of the Crimean Tatars became a major driver of the growth of Ukrainian “Eurasianism.” Deported by Stalin during World War II and replaced by ethnic Russians and Russified Ukrainians, the Crimean Tatars were “rehabilitated” by Khrushchev and started to return to their ancestral lands by the late Soviet and, of course, post-Soviet era. Similar to the Chechens, the Crimean Tatars have never forgotten their misfortune and blame Russians – not just the regime but ethnic Russians – for this. This resentment is reinforced by the feeling that it was the Russians who took their property and land.

    For their part, the Russian-speakers who make up the large majority of the Crimean population regarded Crimea, with Sevastopol – still the home port for Russia’s Black Sea fleet – as an essentially Russian place. They demanded either broad autonomy or outright unification with Russia. Kyiv, alarmed that the Russian-speaking Crimeans might come to play a role not unlike that of the Sudeten Germans in interwar Czechoslovakia, began to appreciate the Crimean Tatars, who although much smaller in numbers had emerged as a natural counterbalance to the Russian speakers of the peninsula and, by the logic of events, even to Russified eastern Ukrainians, who are seen by westerners as less committed to independence. These elements – their gravitating, at least by political logic, toward western Ukrainian nationalists and their coming to appear more pro-European than eastern Ukrainians – lend the Eurasianism of the Ukrainian Tatars a specific flavor quite different from the Russian variety. Russian Eurasianism, while emphasizing peaceful coexistence and nurturing a “symbiosis” between Russians and Asians, sees in this the foundation of a grand empire. Asiatic elements in Russian culture are also seen as a way to juxtapose Russia-Eurasia against, if not the entire West, at least America, and what are regarded as her East European stooges. Nothing of this sort can be found in Ukrainian Eurasianism. It is true that both Ukrainians and Crimean Tatar nationalists boast of their respective peoples’ military prowess in dealing with enemies, Russia first of all. Yet this history of military valor serves to underscore the defense of liberty and has no imperialist implications.

    There are other differences. If for Russian Eurasianists the attachment to “Tatars” (not merely in the Crimea but the historical Muslim groups going back to the Mongol conquest) served to bind Russia closer to Asia, for the Ukrainians the same bond came to represent a European multiculturalism, the very fact that Europe, European civilization, includes not just white Christians but people of a variety of ethnic and cultural backgrounds.

    Representatives of both branches of Eurasianism have actively appealed to historical analogies to substantiate their essentially dissimilar claims.

    OUR FRIENDS, THE TATARS

    This new vision of Ukrainians’ relationship with the Tatars, as well as with other Asian peoples, took form soon after the collapse of the USSR and the emergence of Ukraine as an independent state – visibly, in the changing displays at the Kyiv State Historical Museum, the goal of which was to propagandize the new official version of the Ukrainian past. Drastic rearrangement of the Soviet-era expositions led to the disappearance of the Mongol invasion of the Kyivan state, the pivotal event in that state’s history and that of many peoples of Eurasia. The future Russian state’s struggle with the Mongols, and, later, what most historians regarded as the liberation from the Mongol yoke, had been marginalized. The centuries-long conflicts of Ukrainians, Poles, and Russians with the Crimean Tatar vassals of the Ottoman Empire had also vanished. And at the end of the exposition hall dedicated to the “Orange Revolution” of 2004, regarded by Ukraine’s present-day rulers as the true watershed in recent Ukrainian history, you could read that Ukraine was a place of various minorities. Russians were not mentioned. At the same time, there was now a place for Jews and Tatars.

    The Tatars’ old negative image in Ukraine is showing signs of reversing among historians and in the public mind as well, as opinions catch on that in some ways resemble those of such Russian Eurasianists as the scholar Lev Gumilev (1912-1992), who saw the dramatic events of the 13th century not so much as an overwhelming onslaught – the traditional view of pre-revolutionary and Soviet historiography – but rather as a “raid” that inflicted rather limited damage. This is also the view of some Ukrainian historians who downplay the devastation and argue that soon after the Mongol conquest of Kyiv, the capital of Kyivan Rus, foreign travelers found a vibrant trading community in the city, a sign of the limited extent of the destruction. Moreover, recent archeological work is cited as support for a hypothesis that the conquering impulses of the new rulers were subsiding and their energies increasingly channeled into city-building, trade, crafts, and similar exploits. These views of the Golden Horde fit well into the design of some leading intellectuals in Russia’s Tatarstan Republic. While regarding modern Tatars as the descendants of the Golden Horde, or at least not denying the Golden Horde as contributing to the formation of Tatar nationhood, one of these intellectuals, R.S. Khakimov, focuses not on the Golden Horde’s military prowess and associated brutality but on what he sees as the positive implications of Mongol statehood. In his view, its rulers were preoccupied not with bloodshed or conquest but with the development of crafts, trade, and culture.

    This stress on the cultural achievements and broad religious tolerance of Tatars and Muslims in general not only enrolls them within European civilization but can be taken so far as seeing in them forerunners of true European values in an era when most other Europeans were behaving in a most “unEuropean” and “Asiatic” way. And while Tatar military prowess may now be downplayed when Ukrainian pundits comment on the Muslim conquests, it can also be re-emphasized when the Tatars are seen as the Ukrainians’ ally in fighting what is now regarded as Ukrainians’ historical enemies: the Russians.

    PAST AND PRESENT

    As friction between Ukraine and Russia has risen, history has become increasingly involved in providing justification for the present. This year, Ukrainian press accounts, bolstered by an article in the nationalist Russian newspaper Zavtra, laid claim to celebrate the Battle of Konotop as a great feat of Ukrainian military power.

    In that encounter in 1659, a force of Ukrainians and their Crimean Tatar and Polish allies defeated with much slaughter a Russian army at Konotop in the north of today’s Ukraine. The triumph of Ukrainian leader Ivan Vyhovsky, successor to Bogdan Khmelnitsky, was not to last long; Vyhovsky soon faced rebellion in his own ranks and fled to Poland.

    The Battle of Konotop is one of the manifestations of the complexity of Russia’s 17th-century war with Ukraine, one event in the bloody years of strife among Ukrainians, Poles, and Russians that ended in major territorial gains for Moscow. The clash has been transformed by present-day Ukrainian historians into an epic battle in which the foe numbered almost 100,000.

    In these scholars’ thinking the victory at Konotop identifies Russia as the major enemy of the Ukrainians. More, it shows clearly that not only was the Ukrainian state already in existence in the 17th century but that it was a strong power, a worthy rival of Russia. According to one tale, upon receiving news of the defeat, the Russian czar trembled. The implication is that Russia was trembling not in fear of a potential Polish march on Moscow – the memory of the Time of Troubles when Polish troops occupied Moscow still fresh – but in fear of victorious Ukraine.

    This interpretation, of course, leaves unexplained how this mighty rival of weak Russia was in the end incorporated into the Russian state. At any rate, what most concerns us is the role of the Tatars in these events. Here, the Tatars have emerged as a valiant ally who helped the Ukrainians defeat the common enemy. In an article published in June on a site for Russian Muslims, Islam.ru, pagan Russians are juxtaposed against monotheist Muslim Tatars or Ottoman Turks; it was no accident, according to this interpretation of events, that the victors presented some of the most important Russian prisoners taken at Konotop to the Ottoman sultan. It is a view of history in which Ukraine has not been the historical enemy of Asians, at least those who live in Europe, but actually their good friend. The same could be said for Ukraine’s historical relations with the Poles. The story is quite different for Russia. From a brotherly Orthodox country, it has been transformed into the primordial enemy of Ukrainians.

    There is also a direct link between past and present. In the past, Ukrainians, Poles, and Muslims of various origin – civilized and freedom-loving people all – defended their liberties against the Russian imperial monster, the same as they do now, for Russia’s nature has not changed through time. In the eyes of some Ukrainian politicians, Russia continues to occupy part of historic Ukrainian land and subjugates the Chechens. Russia was and continues to be an imperial predator.

    The unfolding of dramatic geopolitical changes – Russia’s increasing alienation not just from the West but from Eastern Europe, as well as from a good segment of her own Muslims, and the corresponding rapprochement between Ukrainians and the historic Muslim community in the Crimea – has driven this startling reversal. By dint of this growing Ukrainian “Eurasianism” Russia is cast into an “Asia” that is not so much a place as a cultural and political sign for despotism and brutality. At the same time the Tatars are pulled into Europe, a Europe not in the geographic sense but a symbol of the “civilized” West.

     

    Dmitry Shlapentokh is an associate professor of history at Indiana University in South Bend.

  • Activities of the Civilitas Foundation

    Activities of the Civilitas Foundation

    This year has seen an unusual amount of activity between Turkey and Armenia. At Civilitas, we’ve contributed to the efforts of those who want to improve relations. A group of big-name Turkish journalists came to meet with Mr. Vartan Oskanian in September.

    In November, Salpi Ghazarian, Civilitas Director, participated in a confernce held at the European Parliament in Brussels, on the Armenian Legacy in Turkey. Salpi, who has been active in genocide recognition issues and documentation projects for many years, characterized this new period in Armenian-Turkish relations as one where Armenians must demonstrate the dignity and capacity to hear what is being said in Turkey as part of the public outcry following Hrant Dink’s murder nearly two years ago.

    In December, a group of filmmakers came to Civilitas to consult on various project ideas. They were followed by various journalists and civil society leaders including Osman Koker, editor and publisher, and Osman Kavala, head of Anadou Kultur, have also come to discuss with Salpi Ghazarian the possibilities of joint projects as part of  the Civilitas Council on International Relations. Several are in the works.

    All this came about in the midst of a vigorous debate in Turkey sparked by a public apology campaign. We embrace the Turkish intellectuals who have given voice to their conscience and embarked on the difficult and courageous process of apologizing for a century of pain and suffering that remains a part of the Armenian experience in Turkey and around the world.

      

    The Civilitas Foundation

    One Northern Avenue, Suite 30,

    Yerevan, Armenia
    info@civilitasfoundation.org

    Tel./Fax: (+374 10) 500 119

  • Russian Defense Ministry, Kazan Agree to Set Up Tatar Units in the Russian Army

    Russian Defense Ministry, Kazan Agree to Set Up Tatar Units in the Russian Army

    Paul Goble

    Vienna, December 22 – The Russian defense ministry and the Republic of Tatarstan have agreed on an experimental program to set up military units consisting only of draftees from Tatarstan, a measure Moscow officials say would help eliminate ethnic crime within the Russian army but a step some analysts suggest could lead to the fragmentation of that military force.
    The joint decision to create “national Tatar units” on a trial basis in Orenburg and Samara oblasts was taken after human rights activists and families of draftees visited the Tots Garrison where an ethnic Tatar recently fled from his unit because of the mistreatment he received from soldiers of other ethnic groups (www.rbcdaily.ru/2008/12/22/focus/395812).
    While the creation of such units could reduce the amount of “dedovshchina” as such mistreatment is commonly called, it creates “a very bad precedent,” according to retired general Leonid Ivashov of the Academy of Geopolitical Problems, because now other groups will want the same treatment, a trend that would undermine military cohesion and the chain of command.
    That view is certain to be shared by many in the Russian political elite, but senior officials in the defense ministry appear likely to support the creation of such national units given the problems they have faced from the Soldiers’ Mothers Committee and even appeals to the European Court of Human Rights.
    In tsarist times, units complected on an ethnic basis were a commonplace, with the so-called “Savage Division” consisting of units made up of various Caucasian nationalities only the most famous because of the willingness of its commanders to defend the tsar and the tsarist system when almost no one else would
    But in the Soviet period, such units were permitted only during the complicated days of the Russian Civil War (1918-1922) and then again during World War II (1941-1945), when the regime was prepared to make compromises with the population in the name of saving the communist system.
    Since 1991, many non-Russian groups, led by the Tatars, have called for the establishment of ethnically based units, not only to end the mistreatment many of their soldiers currently experience in the army but also to generate a sense of national pride and to prevent the army from becoming a “russianizing” experience.
    Moscow has resisted such a step until now, and this “experiment” may prove stillborn, although having allowed the announce to be made and with the defense ministry having indicated that it supports the measure, the Russian government may well face resistance to any retreat on this line even as it is certain to face demands for such units from other ethnic groups.
    Perhaps the first of these additional demands will come from Chechnya, where the republic’s president Ramzan Kadyrov has already said that he favors the formation of Chechen units not only within the borders of his own republic but in the Russian army and fleet more generally.
    Meanwhile, in another development that highlights growing restiveness among the Tatars is a report in today’s “Kommersant” suggesting that that nationality has now found allies among the neighboring Bashkirs for its position on restoring the regional and ethnic component of school curricula (kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1097881).
    On Saturday, the paper said, a group of 150 Bashkir activists, some of whom are members of the Kuk Bure national movement and the Vatan Party, organized a demonstration in the square in front of the republic television center in Ufa and said they would “join forces with Tatar defenders of the national-regional component’ of the educational program.
    While it is unclear just how far this cooperation will proceed or whether it will extend to other republics in the Middle Volga as well, Moscow observers told the paper that even this level of inter-republic and inter-ethnic cooperation against the central authorities represented a serious warning that the latter needed to reconsider what they are doing.

     

    http://windowoneurasia.blogspot.com/2008/12/window-on-eurasia-russian-defense.html

  • THE DECLARATION OF INDEPENDENCE OF TATARSTAN

    THE DECLARATION OF INDEPENDENCE OF TATARSTAN

    The Tatar people have already spent 456 years in slavery to Russian colonialism, which was as brutal as ever was known in the history of humankind. During this time many rulers of Russia came to power, as czars, emperors, first secretaries and presidents. Also, the social structure of this country changed: feudalism, capitalism, socialism, etc. Only one thing remained unchanged during all this time: a policy of forced conversion to Christianity, Russification, inhuman exploitation and physical elimination of the Tatar through permanent and goal-oriented genocide. At the beginning of the 18th century, according to a Census taken by Peter the Great, there were 5.5 million Russians and 5.5 million Tatars, and yet by the end of the 20th century there are 120 million Russians and the same 5.5 million Tatars.

    At the end of the 1990s, Tatars in their final despair rose up to struggle with Russian colonialism and adopted a Declaration of Tatar State Sovereignty. They organized a referendum with supervision of foreign observers, including some form the USA, during which 61.4% of Tatarstan\’s population approved a claim for independence from Russia. Moreover, Tatarstan refused to participate in the referendum on the modern Constitution of Russia and to sign the Federative Agreement on the creation of the Russian Federation, confirming by this its illegitimacy. There are not any legal treaties whatsoever on the joining of the later to the Russian Federation.

    The first president of Russia B. Yeltsin agreed to give to the Tatars as much liberty as they could handle. Unfortunately, this was the same kind of deceit as before, aimed only at pacifying Tatars and buying time. Whereas Russia was forced to agree to the escape of 14 colonies from their domination, it categorically refused to recognize the independence of Tatarstan, and it made its rule over this colony more severe, by the destruction of elementary rights of its people, including the right to have local legislative bodies and to select the president of Tatarstan. Right now, the Kremlin is appointing its Vice Roy from Moscow. Moreover, the Kremlin has deprived Tatars of the right to use the Latin alphabet as their own and has forced them to use the Cyrillic alphabet which is entirely unsuitable for the Tatar language. Recently it has deprived the Tatars of the opportunity to teach their children in Tatar.

    Muslim Tatars are subject to severe prosecution, torture and many years of prison for refusal to worship in the mosques that are under the supervision of mullahs appointed by the Vice Roy administration, and for having Muslim books written in Arabic in their homes. At the same time the merciless robbery of the national resources of Tatarstan is continuing. The Kremlin is taking 85% of all the revenues from the sale of Tatarstan\’s oil for itself, and by this way depriving Tatarstan of their vital means for survival.

    All of this is happening at the same time that the Russian Federation cynically and hypocritically recognized the independence of the Georgian republics of Abkhazia and South Ossetia. One can only ask what is the difference between the rights of the aforementioned republics and Tatarstan – a Russian colony? It is absolutely clear – there is no difference. The truth is that Russia practically enslaved the people of these republics by converting them into their citizens. Consequently, for Tatars there is no hope any more for the good will of the Russian colonizers to accomplish any kind of decolonization whatsoever.

    Expressing the will of the Tatar People and in order to save them from entire elimination the Milli Mejlis (Parliament) of the Tatar People is:

    1. Declaring support for the Declaration of State Sovereignty of August 30, 1990 and confirming the illegitimacy of including the Republic of Tatarstan into the Russian Federation without its consent.
    2. Asking all governments and the United Nations to recognize the Independence of Tatarstan.
    3. Creating the Government of Tatarstan in Exile for the protection of the interests of the Tatar People.
    4. Calling all Tatars around the world to organize a permanent mass campaign in support of the Independence of Tatarstan before their governments and societies.

    Adopted at a Special Meeting of the Milli Mejlis of the Tatar People on December 20, 2008.

    Vil Mirzayanov
    vil35@mirzayanov.com

  • Diary reveals Turkish soldiers cared for Korean orphans in war

    Diary reveals Turkish soldiers cared for Korean orphans in war

    Written by www.daily.pk
    Sunday, 21 December 2008 00:27

    Haydar Karakurt, a young man from Kayseri, voluntarily joined the first brigade going to the Korean War in 1950. He returned as a war veteran and with a diary. He had recorded what he saw and experienced day by day in the Korean War. In the diary, he wrote about a school in Suwon opened by Turkish soldiers for children orphaned during the war. And he made a request of his son Burak: “This school should not be forgotten after I die.”
    Burak, who grew up with the Korean War memories of his father, received the diary from him as a present shortly before he died in 2003. Burak Karakurt, who works as a lawyer, soon began to conduct research in Turkey and South Korea. Following leads from the diary, he interviewed 133 Turkish veterans of the Korean War and wrote the book “Kore’de Türk Kahramanları” (Turkish Heroes in Korea), published in 2005.

    These days, Burak Karakurt has been working on another project related to the school established by the Turkish soldiers in Suwon, 30 kilometers south of Seoul. He spoke with some of the surviving orphans who were educated at the school and found that they would like to have the school rebuilt. They hope the year 2009 celebrations marking the 60th year of Turkish-South Korean relations will present an opportunity to make this wish come true.

    Turkey in the Korean War

    Although Turkey maintained a neutral stance during World War II, it was under pressure at the beginning of the 1950s from the Soviet Union, especially regarding the control of the Turkish straits and land claims in the east of Turkey.

    Following the Soviet Union’s involvement in the Far East, Korea was divided into North and South. Then the North Korean Army invaded the South on June 25, 1950. So the United States partnered with the United Nations, and 22 nations agreed to send either troops or medical units to help South Korea. On the other side, communist allied Chinese forces intervened on behalf of North Korea. So as each side was supported by external forces, the conflict turned out to be an extension of the Cold War in the Far East.

    Sixteen countries responded to the UN resolution by sending troops to stop the invasion of South Korea. One of the first major participants to send a brigade was Turkey, which committed nearly 5,500 troops. They arrived in Pusan in mid-October from the eastern Mediterranean port of İskenderun. Most of the enlisted men were from the small towns and villages of eastern Turkey. They remained in Korea until midsummer 1954.

    The 1st Turkish Brigade, commanded by Brig. Gen. Tahsin Yazıcı, was a regimental combat team with three infantry battalions, along with supporting artillery and engineers. It was the only brigade-sized UN unit permanently attached to the US 25th Infantry Division throughout the war.

    Initially, the Turkish Brigade assisted in protecting the supply lines of UN forces, which were advancing toward North Korea. However, it was the battles of Kunuri and Kumyanjangni that earned the Turkish Brigade a reputation and the praise of UN forces. And because of their heroic actions and sacrifices in these battles, a monument was erected in Seoul in the memory of the Turkish soldiers who fought in Korea.

    In total, four Turkish brigades went into battle in Korea. In the end, 741 Turkish soldiers died and 2,147 were wounded. In addition, 234 Turkish soldiers were taken as prisoners of war and 175 were unaccounted for. Turkey, which lost about 10 percent of its soldiers in Korea, passed a law giving the title of “veteran” to all Turkish soldiers who fought in Korea from Sept. 25, 1950 to July 27, 1953. Even after the armistice, Turkey maintained troops in Korea as part of the peacekeeping force. Turkish troops won honors from the US Congress and the South Korean president for their successful defense during the Battle of Kunuri.

    Internationally, joining the Western alliance against the Soviets paid off for Turkey. In 1952 Turkey was accepted into the North Atlantic Treaty Organization (NATO), which was established in 1949.

    Turkish education in school behind war front

    Suwon was hugely affected by the war, in which many Korean children were orphaned. Turkish soldiers first put the children together in a tent at Turkish headquarters to keep them safe and healthy. Then, as the number of orphaned children surpassed 100, they reconstructed a destroyed building to use as a school and orphanage. They called it the Ankara School and Orphanage. Turkish officers and Korean teachers worked at the school. A young South Korean became the headmaster.

    Children were given Turkish lessons and could sing the Turkish national anthem. Classes were taught in Turkish, English and Korean. In order to keep the orphaned children as happy as possible under the circumstances of war, they were not burdened with a heavy load of homework. Music and physical education classes were given more importance.

    School supplies reaching Suwon from Ankara made the students happy and the teachers more effective. A piano and other musical instruments were played at the school to contribute to the psychological well-being of the children. Monthly special performances by the children made both the Turkish soldiers and children cheerful. Children looked forward to the return of the soldiers, who were father figures for them, from the front.

    Gen. Mehmet Nuri Yamut, the chief of general staff at the time, visited the orphanage-school in Suwon and had his picture taken with the children and teachers in front of the school.

    Following the cease-fire in 1953, the school remained open, but as the Turkish troops withdrew, it was closed. Then children were placed in various orphanages depending on their age.

    Currently, about 30 students of the Ankara School and Orphanage in Suwon are alive. Burak Karakurt, sponsored by Korean Airlines and the Society of Social and Economic Solidarity with Pacific Countries, visited South Korea twice to bring those people together. He managed to meet with seven of them who are in their late 60s and recorded their memories. They said they would like to meet the families of the Turkish soldiers who embraced them years ago.

    One of them is Cha Yang Cha “We were so small, only about 5 years old. The Turkish soldiers who came to Korea to fight in the war embraced us. They became our mothers and fathers. The name ‘Turkey’ fills my heart with peace,” she said.

    She also said she has never forgotten the days she spent at the Turkish school.

    Another survivor, Lee Hak Chang, said he cannot find words to express his feelings of gratitude toward Turks:

    “When I hear the word ‘Turkey,’ I remember two things. One is the Turkish soldiers who embraced us, and the other is a distant cousin. Turks are my relatives. When I close my eyes, I often see the Turkish soldiers. We lived our childhood with the Turkish soldiers. ‘Turkey’ often reminds me of the Turkish soldiers who gave us food, cuddled us and educated us.”

    His eyes full of tears like the others, Lee Sang Chin reiterated those feelings, saying that he can never forget Turkey. “To our children, we always tell about the Turkish soldiers and Turkey.”

    Kim He Te pointed out that the Turkish troops prevented civilian massacres in Korea. “They were so good, and they never retreated. If they had retreated in Kunuri, many civilians could have died. The Turks saved us. If I live today, this is because of Turks. I could easily give my life for the Turks.”

    Turkish soldiers did not forget Korean orphans

    Upon his return to the Turkish capital, Gen. Yazıcı talked about the orphanage-school:

    “I want to point out that there is a school there our flag flies over, and the name of that school is the Ankara School. It has 118 students. There are two hours of Turkish lessons a week. Our brigade supplies the needs of that school. The students have learned five of our marches so far.”

    Korean War veteran Mehmet Soylu also said they were very happy to help the orphans. He said he was responsible for transporting food to the school. “When we approached the school, the children were so warm toward us. And we were so happy to help them.”

    In his diary, Haydar Karakurt wrote about the school along with his other war memories. He wrote that many Turkish soldiers showed great affection toward the children, putting them in the place of their loved ones in Turkey.

    Korean children would greet them in Turkish, said Metin Özcan, another war veteran. He also said he would like to meet with them again. “I wish there was an opportunity to see them again.”

    Reiterating similar sentiments, veteran Er Rıfat Karamürsel said the soldiers enjoyed attending the performances of the schoolchildren. “I cried whenever they sang our national anthem. I wish I could meet and see them again.”

    60th year of bilateral relations to be celebrated

    Since Turkey and South Korea will celebrate the 60th year of relations between the two countries, next year could provide that opportunity for the grown Korean students of the Ankara School and their benefactors, the Korean War veterans. The Korean survivors said they would also like to see the school revived, at least by giving its name to an existing school.

    For his part, Burak Karakurt works tirelessly to make those wishes come true, at the same time fulfilling the dreams of his father.

  • FORGET ARMENIA, TURKS SHOULD CONDEMN AMERICAN INDIAN GENOCIDE

    FORGET ARMENIA, TURKS SHOULD CONDEMN AMERICAN INDIAN GENOCIDE

     

    Massacre, Wounded Knee, South Dakota, December 1890

    Turkey is today beset on all sides by the shock doctrine strategy of the west, and from within by its US-backed marionette government. Now the Armenian Genocide issue has once again bubbled to the surface. Apologize! Apologize! yell the so-called Turkish liberals, egos stroked and, no doubt, palms greased by their western puppeteers. It’s the same old drama with the same stodgy cast burbling the same trite lines. As usual, the Turkish government does nothing, thus contributing to the confusion, apathy, and fear that stalk the land. But that’s the whole idea isn’t it?

     

    Turkish people! Instead of handwringing and moaning, ACT! Turkish people, you heirs of the Atatürk Revolution, Mustafa Kemal Atatürk gave you the right (and responsibility) to save your country. https://yunus.hacettepe.edu.tr/~sadi/dizeler/hitabe2.html ) Fight the rush-to-judgment efforts of the Armenian Genocide lobby. Every “Turkish child of future generations” should demand that their parliament immediately enact a resolution that condemns the American Indian Genocide. Turkish people…ACT! Defend your country against the dark powers that Mustafa Kemal Atatürk foresaw over eighty years ago. The facts of the catastrophe done to the American Indians are in plain sight and beyond dispute. Spain, Portugal, England, and, most importantly, the United States of America should stand condemned in the eyes of the world for the crimes committed against the aboriginal population in the Americas.

    More than 200 million Indians lost their lives on the combined North, Central, and South American continents after Columbus landed in 1492. The Indians in South and Central America were mostly enslaved to extract precious metals. The Indians in North America were displaced, starved, and slaughtered to make way for the enormous flow of European immigrants. Vast numbers died from European diseases, perhaps the first weapon of mass destruction, in this case, biological warfare. Surely Turkey has the right to defend itself from the Western claims of genocide, given the historically bloody hand of the West.

    From approximately 15-18 million North American Indians present in the days of Columbus, only 190,000 were left in the territorial United States in 1890. The destruction of the Southern Indians (the Cherokee, Choctaw, Chickasaw, and Creek tribes) resulted in the seizure and clearance of their enormously fertile forest lands (the Southern black belt) in order to expand both slavery and cotton production in Arkansas, Alabama, and Mississippi. In this manner, the red and black races were displaced, enslaved, and murdered in order for white America to prosper. The proof of this assertion is fully documented and unassailable.

    Turkey has welcomed the persecuted minorities of many nations. The same year that the destruction of the American Indians began, 1492, Turkey’s Sultan Bayezit II accepted with kindness and consideration the Jews expelled from Spain and Portugal. Similar compassion was rendered to Jews centuries later who fled Hitler’s genocide. Surely Turkey has the right, the responsibility, and moral authority to counter the orchestrated, poorly documented, rush-to-judgment of the Armenian Lobby and its collaborators, both western and Turkish.

    The horrific destruction of the sophisticated Native American cultural system was encouraged by the government of the United States, particularly under the administration of that so-called champion of so-called democracy, Andrew Jackson. By 1890, the American Indians were finished. Their numbers had been reduced by 98 percent over the 400 years since Columbus landed. By 1890 the United States government had seized 98 percent of their land. No greater genocide or land grab has existed in the history of the world. Surely Turkey has the right to challenge the unproven claim of so-called genocide by affirming through parliamentary resolution the well-documented genocide of an entire race of people by an act of policy by the government of the United States of America.

    It is high time that Turkey takes the offensive on the matter of genocide. In this day of widespread destruction, it is high time to remind America, Americans, and their government, that they are up to their ancestral elbows in the blood of the American Indians. The Turkish government must condemn the American Indian Genocide, or itself be condemned. And if you, the Turkish people, think that makes you a traitor, then read again Nazım Hikmet’s magnificent poem, Vatan Haini (“Traitor”) below, along with Atatürk’s statement of your “primary duty.”

    Cem Ryan, Ph.D.
    Istanbul
    21 December 2008

     
    TRAITOR

    “Nazim Hikmet is still continuing to be a traitor,
    We are a half-colony of American imperialism, said Hikmet.
    Nazim Hikmet is still continuing to be a traitor.”
    This came out in one of the Ankara newspapers,
    Over three columns, in a pitch-black screaming streamer.
    In an Ankara newspaper, beside a photograph of Admiral Williamson,
    smiling in 66 square centimeters, his mouth in his ears,
    the American admiral.
    America gave 120 million lira to our budget, 120 million lira.
    “We are a half-colony of American imperialism, said Hikmet.
    Nazim Hikmet is still continuing to be a traitor.”

    Yes, I am a traitor, if you are a patriot, if you are a defender of our homeland,
    I am a traitor to my homeland, I am a traitor to my country.
    If patriotism is your farms,
    if the valuables in your safes and your bank accounts is patriotism,
    if patriotism is dying from hunger by the side of the road,
    if patriotism is trembling in the cold like a cur and shivering from malaria in the summer,
    if sucking our scarlet blood in your factories is patriotism,
    if patriotism is the claws of your village lords,
    if patriotism is the catechism, if patriotism is the police club,
    if your allocations and your salaries are patriotism,
    if patriotism is American bases, American bombs, and American missiles,
    if patriotism is not escaping from our stinking black-minded ignorance,
    then I am a traitor.
    Write it over three columns, in a pitch-black screaming streamer,
    Nazim Hikmet is continuing to be a traitor, STILL!

    Nazim Hikmet
    28 July 1962

    (Translation: Hüda Cereb and James Ryan, 1 June 2005)

     

     

    ATATÜRK’S SPEECH TO TURKISH YOUTH

     

    O Turkish Youth! Your first duty is ever to preserve and defend the national independence, the Turkish Republic.

    That is the sole foundation of your existence and your future. This foundation is your most precious treasure. In the future, too, there will be ill-will, both in the country itself and abroad, which will try to tear this treasure from you. If one day you are compelled to defend your independence and the Republic, then, in order to fulfill your duty, you will have to look beyond the possibilities and conditions in which you might find yourself.
    It may be that these conditions and possibilities are altogether unfavorable. It may be that the enemies who desire to destroy your independence and your Republic represent the strongest force that the earth has ever seen; that they have through craft and force, taken possession of all the fortresses and arsenals of the homeland; that all its armies are scattered and the country actually and completely occupied.
    Assuming, in order to look still darker possibilities in the face, that those who hold the power of Government within the country have fallen into error, that they are fools or traitors, yes, even that these leading persons may identify their personal interests with the enemy’s political goals, it might happen that the nation came into complete privation, into the most extreme distress; that it found itself in a condition of ruin and complete exhaustion.

    Even under those circumstances, O Turkish child of future generations, it is your duty to save the independence of the Turkish Republic.

    The strength that you will need for this is mighty in the noble blood which flows in your veins.

    Mustafa Kemal Atatürk
    From”The Great Speech”
    20 October 1927

    https://yunus.hacettepe.edu.tr/~sadi/dizeler/hitabe2.html

     

     
    VATAN HAİNİ

    “Nâzım Hikmet vatan hainliğine devam ediyor hâlâ.
    Amerikan emperyalizminin yarı sömürgesiyiz,” dedi Hikmet.
    “Nâzım Hikmet vatan hainliğine devam ediyor hâlâ.”
    Bir Ankara gazetesinde çıktı bunlar, üç sütun üstüne, kapkara haykıran puntolarla,
    bır Ankara gazetesinde, fotoğrafı yanında Amiral Vilyamson’un
    66 santimetre karede gülüyor, ağzı kulaklarında, Amerikan amirali
    Amerika, bütçemize 120 milyon lira hibe etti, 120 milyon lira.
    “Amerikan emperyalizminin yari sömurgesiyiz, dedi Hikmet
    Nâzım Hikmet vatan hainliğine devam ediyor hâlâ.”

    Evet, vatan hainliğine, siz vatanperverseniz, siz yurtseverseniz, ben yurt
    hainiyim, ben vatan hainiyim.
    Vatan ciftliklerinizse,
    kasalarınızın ve çek defterlerinizin içindekilerse vatan,
    vatan, şose boylarında gebermekse açlıktan,
    vatan, soğukta it gibi titremek ve sıtmadan kıvranmaksa yazın,
    fabrikalrınızda al kanımızı içmekse vatan,
    vatan tırnaklarıysa ağalarınızın,
    vatan, mızraklı ilmühalse, vatan, polis copuysa,
    ödeneklerinizse, maaşlarınızsa vatan,
    vatan, Amerikan üsleri, Amerikan bombası, American donanması topuysa,
    vatan, kurtulmamaksa kokmuş karanlığımızdan,
    ben vatan hainiyim.
    Yazın üç sütun üstüne kapkara haykıran puntolarla:
    Nâzım Hikmet vatan hainliğine devam ediyor hâlâ.

    Nazım Hikmet
    28 Temmuz 1962

    https://nazimhikmet.fisek.com.tr/siir/vatanhaini.htm

     

     

    ATATÜRK’ÜN GENCLİĞE HİTABESİ

    Ey Türk gençliği! Birinci vazifen, Türk istiklâlini, Türk Cumhuriyet’ini, ilelebet, muhafaza ve müdafaa etmektir.

    Mevcudiyetinin ve istikbalinin yegâne temeli budur.
    Bu temel, senin, en kıymetli hazinendir.
    İstikbalde dahi, seni bu hazineden mahrum etmek isteyecek, dahilî ve haricî bedhahların olacaktır. Bir gün, istiklâl ve cumhuriyeti müdafaa mecburiyetine düşersen, vazifeye atılmak için, içinde bulunacağın vaziyetln imkân ve şeraitini düşünmeyeceksin!
    Bu imkân ve şerait, çok nâmüsait bir mahiyette tezahür edebilir.
    İstiklâl ve cumhuriyetine kastedecek düşmanlar, bütün dünyada emsali görülmemiş bir galibiyetin mümessili olabilirler. Cebren ve hile ile aziz vatanın, bütün kaleleri zaptedilmiş, bütün tersanelerine girilmiş, bütün orduları dagıtılmış ve memleketin her köşesi bilfiil işgal edilmiş olabilir. Bütün bu şeraitten daha elîm ve daha vahim olmak üzere, memleketin dahilinde, iktidara sahip olanlar gaflet ve dalâlet ve hattâ hiyanet içinde bulunabilirler.
    Hatta bu iktidar sahipleri şahsî menfaatlerini, müstevlilerin siyasî emelleriyle tevhit edebilirler. Millet, fakr ü zaruret içinde harap ve bîtap düşmüş olabilir.

    Ey Türk istikbalinin evlâdı! İşte, bu ahval ve şerait içinde dahi, vazifen; Türk istiklâl ve cumhuriyetini kurtarmaktır!

    Muhtaç olduğun kudret, damarlarındaki asil kanda, mevcuttur!

    Mustafa Kemal Atatürk
    “Nutuk”
    20 Ekim 1927

    Source :